"spineless" - Suomenkielinen käännös

EN

"spineless" suomeksi

EN

spineless {adjektiivi}

volume_up
spineless (myös: invertebrate)
(SV) Mr President, I am glad that the spineless, cowardly Swedish Presidency is over.
(SV) Arvoisa puhemies, olen iloinen, että Ruotsin selkärangaton ja pelkurimainen puheenjohtajakausi on ohi.
The Egyptian Government's attitude, in my view, is spineless.
Egyptin hallituksen asenne on mielestäni selkärangaton.
Mietintö on kuitenkin selkärangaton.

Esimerkkejä "spineless"-ilmaisun käytöstä suomeksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.

EnglishTalk about an unholy alliance between the Europhobes and a spineless Labour Government!
Katsokaapa eurokammoisten ja selkärangattoman työväenpuolueen hallituksen epäpyhää liittoa!
EnglishHow did such an immoral action occur to you, together with the spineless Hungarian Government?
Miten keksitte tällaisen moraalittoman toimen yhdessä selkärangattoman Unkarin hallituksen kanssa?
English(SV) Mr President, I am glad that the spineless, cowardly Swedish Presidency is over.
(SV) Arvoisa puhemies, olen iloinen, että Ruotsin selkärangaton ja pelkurimainen puheenjohtajakausi on ohi.
EnglishThe Egyptian Government's attitude, in my view, is spineless.
Egyptin hallituksen asenne on mielestäni selkärangaton.
English   Mr President, ladies and gentlemen, the European Union’s policy to date in relation to the Lukashenko regime has been completely spineless.
Arvoisa puhemies, Valko-Venäjän puolalaisvähemmistön ahdistelusta ja vainoamisesta tiedetään yleisesti.
EnglishIt is this spineless appeasement policy against the aggressive effects of Islam that my party will continue to fight.
Puolueeni tulee edelleen taistelemaan tätä islamin aggressiivisia vaikutuksia koskevaa selkärangatonta lepyttämispolitiikkaa vastaan.
EnglishHowever, the report is spineless.
EnglishThis would be spineless disloyalty to our values, as well as unfair to European energy suppliers that comply with the necessary standards.
Se olisi selkärangatonta epälojaalisuutta arvojamme kohtaan ja myös epäoikeudenmukaista eurooppalaisille energiantoimittajille, jotka noudattavat tarvittavia standardeja.
EnglishWe would certainly deserve it if we were only intent on evading the impact of confrontation, for the sole benefit of spineless and meaningless consensus.
Ansaitsisimme sen varmasti, jos olisimme päättäneet väistellä vastakkainasettelua ja valita sen sijaan selkärangattoman ja tarkoituksettoman yksimielisyyden.

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "spineless":

spineless