"to sleep in" - Suomenkielinen käännös

EN

"to sleep in" suomeksi

EN

to sleep in {verbi}

volume_up
1. "to stay in bed late"

Esimerkkejä "to sleep in"-ilmaisun käytöstä suomeksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.

EnglishHuge sectors of society are sleep-deprived, and let's look at our sleep-o-meter.
Huomattava osa nykyajan ihmisistä on univajeisia, vilkaistaanpa unimittariamme.
EnglishWe need, though, to be calm in action, so we need to have had a good night’s sleep.
Meidän on kuitenkin toimittava järkevästi, joten meidän on täytynyt nukkua hyvin.
EnglishTens of thousands of people live and sleep a stone' s throw away from the runway.
Kymmenet tuhannet ihmiset elävät ja nukkuvat kivenheiton päässä kiitoradasta.
EnglishWhen they're born, babies continue to smile -- initially, mostly in their sleep.
Syntymän jälkeen lapset jatkavat hymyilemistä aluksi lähinnä nukkuessaan.
EnglishOn the start screen, scroll to Tasks, click shutdown, and then click Sleep.
Siirry aloitusnäytössä kohtaan Tehtävät ja valitse Sammuta ja sitten Lepotila.
EnglishSet your computer to go to sleep after a specified period of inactivity.
Määrittää tietokoneen siirtymään lepotilaan tietyn käyttämättömyysjakson jälkeen.
English1:00 Now what that 32 years is telling us is that sleep at some level is important.
1:00 Tästä 32 vuodesta voimme päätellä, että uni on jollain tapaa tärkeää.
EnglishFifty to seventy thousand of them sleep out in the open in the forests and hills.
Näistä 50 0-70 000 joutuu yöpymään tällä hetkellä metsissä ja vuorilla.
EnglishIf the hibernate option is missing, you might have hybrid sleep turned on.
Jos horrostila-vaihtoehto puuttuu, käytössä saattaa olla yhdistelmälepotila.
EnglishFor more information, see Sleep and hibernation: frequently asked questions.
Lisätietoja on ohjeaiheessa Lepo- ja horrostila: usein kysytyt kysymykset.
EnglishSet your computer to go to sleep after a specified period of inactivity.
Määritä tietokone siirtymään lepotilaan tietyn käyttämättömyysjakson jälkeen.
English1:39 Because unfortunately for men, sleep deprivation has become a virility symbol.
1:39 Valitettavasti miehille univajeesta on tullut miehekkyyden symboli.
EnglishHere are answers to some common questions about sleep and hibernation.
Seuraavassa on vastauksia lepo- ja horrostilaa koskeviin yleisiin kysymyksiin.
English0:11 I'm a pediatrician and an anesthesiologist, so I put children to sleep for a living.
0:11 Lastenlääkärinä ja nukutuslääkärinä hankin elantoni lapsia nukuttamalla.
EnglishEleven hours of sleep at night, instead of twelve, is more than enough.
Yhdentoista tunnin yöunet kahdentoista sijaan ovat kyllä hyvinkin riittävät.
EnglishHybrid sleep is typically turned on by default on desktop computers.
Työpöytätietokoneissa yhdistelmälepotila on yleensä käytössä oletusarvoisesti.
EnglishWindows RT PCs stay connected even in sleep mode and resume quickly.
Windows RT -PC:t ovat yhteydessä myös lepotilassa ja palaavat siitä nopeasti.
EnglishI have to say that these are questions which do not let you sleep peacefully.
Minun on sanottava, että nämä ovat kysymyksiä, jotka eivät todellakaan anna nukkua rauhassa.
EnglishWe've said that sleep is complicated and it takes 32 years of our life.
Todettiin, että uni on monimutkaista ja että se vie 32 vuotta elämästämme.
EnglishPrecisely that eight-hour period of sleep is essential to everyone.
Juuri tämä kahdeksan tunnin mittainen unijakso on olennaisen tärkeä asia jokaiselle.

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "to sleep in" suomeksi

sleep substantiivi
in adverbi
in prepositio