"self-sustaining" - Suomenkielinen käännös

EN

"self-sustaining" suomeksi

EN

self-sustaining {adjektiivi}

volume_up
A new, democratic, self-sustaining, oil-rich Iraq in the middle of the Middle East is in the interest of all.
On kaikkien etu, että keskelle Lähi-itää nousee uusi, demokraattinen ja omavarainen Irak, jolla on suuret öljyvarat.
If we do not achieve these aims, any self-sustaining development will be undermined, and the success of any development cooperation will be put at risk.
Jos me emme saavuta näitä tavoitteita, kaikenlainen omavarainen kehitys heikentyy ja samalla vaarannamme kehitysyhteistyömme myönteiset saavutukset.
self-sustaining

Esimerkkejä "self-sustaining"-ilmaisun käytöstä suomeksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.

EnglishFrom where can we obtain funding for growth before it becomes self-sustaining?
Mistä saamme rahoitusta kasvua varten ennen kuin kasvu pysyy yllä itsestään?
EnglishThe economic recovery is now in progress but it is still fragile and not self-sustaining.
Talouden elpyminen on nyt käynnissä, mutta se on yhä haurasta eikä pidä itse itseään yllä.
EnglishHowever, the ecosystem of the High North is relatively self-sustaining and therefore extremely sensitive.
Pohjoisimpien alueiden ekosysteemi on melko itseriittoinen ja siksi erittäin herkkä.
EnglishCan that result in self-sustaining economic development?
Voiko tästä syntyä itseään ylläpitävää talouskehitystä?
EnglishA new, democratic, self-sustaining, oil-rich Iraq in the middle of the Middle East is in the interest of all.
On kaikkien etu, että keskelle Lähi-itää nousee uusi, demokraattinen ja omavarainen Irak, jolla on suuret öljyvarat.
EnglishOn the one hand, the recovery in the real economy has taken hold and is becoming more solid and self-sustaining.
Toisaalta reaalitalouden elpyminen on alkanut vaikuttaa; elpyminen on aiempaa vakaampaa ja se ruokkii itse itseään.
EnglishWomen play an essential role in sustaining self-employed businesses as owners and assisting spouses or life partners.
Naisilla on olennainen rooli itsenäisten ammatinharjoittajien liiketoiminnan ylläpitämisessä omistajina sekä puolisoina tai elinkumppaneina.
EnglishIf we do not achieve these aims, any self-sustaining development will be undermined, and the success of any development cooperation will be put at risk.
Jos me emme saavuta näitä tavoitteita, kaikenlainen omavarainen kehitys heikentyy ja samalla vaarannamme kehitysyhteistyömme myönteiset saavutukset.
EnglishStarting with the economic situation, in 2006 the economic recovery in the eurozone became a self-sustaining process with domestic demand acting as the main driver.
Puhun aluksi talouden tilanteesta. Vuonna 2006 euroalueen talouden elpymisestä tuli itseään ylläpitävä prosessi, jota ohjaa erityisesti kotimainen kysyntä.
EnglishThe economic recovery gradually broadened in the course of 2006, and the nature of economic expansion became increasingly self-sustaining, with domestic demand acting as the main driver.
Kasvusta tuli vähitellen laaja-alaisempaa, ja se jatkui yhä enemmän omalla painollaan. Tärkein kasvua vauhdittanut tekijä oli kotimaisen kysynnän lisääntyminen.

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "self-sustaining":

self-sustaining

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "self-sustaining" suomeksi

self substantiivi
Finnish
self concept substantiivi
Finnish
life sustaining substantiivi