"sceptics" - Suomenkielinen käännös

EN

"sceptics" suomeksi

EN

sceptics {substantiivi}

volume_up
sceptics (myös: skepticism)

Esimerkkejä "sceptics"-ilmaisun käytöstä suomeksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.

EnglishSecondly, the energy liberalisation sceptics have been impressively routed.
Toiseksi, energiamarkkinoiden vapauttamisen epäilijät on tehokkaasti vaiennettu.
EnglishYou started your Presidency with the reputation of being climate-sceptics.
Aloititte puheenjohtajuuskautenne ilmastoskeptisyyttänne korostavalla maineella.
EnglishFinally, a regulation was drawn up that satisfied both supporters and sceptics.
Lopulta laadittiin asetus, joka tyydytti sekä kannattajia että epäilijöitä.
EnglishDo we have a plan on how we could draw Ukraine and its Euro-sceptics towards us?
Onko meillä suunnitelmaa siitä, miten voimme lähentyä Ukrainaa ja maan euroskeptikkoja?
EnglishAnd yet it is still too often known falsely for its notorious Euro-sceptics.
Silti se on yhä liian usein tunnettu väärin omista pahamaineisista euroskeptikoistaan.
EnglishIn spite of many sceptics, the Convention proved to be a great success.
Vaikka monet sitä epäilivät, valmistelukunta on osoittautunut hyvin onnistuneeksi.
EnglishFrom now on, the critics of integration and the sceptics will have to change their tune.
Tästä lähtien yhdentymisen arvostelijat ja epäilijät muuttavat puheidensa sisältöä.
EnglishEurope is becoming two-faced and the Euro sceptics will reap the rewards of this.
EU:sta on tulossa kaksinaamainen, ja euroskeptikot hyötyvät tästä.
EnglishDespite what some sceptics have said, this represents great progress.
Joidenkin skeptikkojen toteamuksista huolimatta tämä on suuri edistysaskel.
EnglishMany sceptics along the way must have aroused justified anger in you.
Varmasti matkan varrella monet epäilijät herättivät Teissä oikeutettua suuttumustakin.
EnglishMany sceptics said that if the euro happens it may end in tears.
Monet skeptikot sanoivat, että jos euro toteutuu, se saattaa saada surkean lopun.
EnglishWe have to take on board the arguments of the sceptics and we have to challenge them.
Meidän on otettava skeptikkojen väitteet huomioon ja meidän on asetettava ne kyseenalaiseksi.
EnglishIt is my view that we have struck a good balance which might even win over some sceptics.
Minusta me olemme löytäneet tässä asiassa hyvän tasapainon, joka vakuuttanee myös epäilijät.
EnglishWhen I listen to critics and sceptics I am at a loss to understand what they are talking about.
Kuunnellessani arvostelijoita ja epäilijöitä en voi ymmärtää, mistä he oikein puhuvat.
EnglishIt is a black hole in which sceptics of all kinds are swallowed up, there to dispense their venom.
Se on musta aukko, joka nielee sisäänsä kaikenlaiset epäilijät levittämään myrkkyään.
EnglishEven Eurosceptics soon get used to good things, and become simply sceptics.
Jopa euroepäilijät tottuvat nopeasti hyviin asioihin, ja heistä tulee yksinkertaisesti epäilijöitä.
EnglishThey reinforce the political strength of the Euro-sceptics which is most certainly not our intention.
Tämä vahvistaa euroskeptikkojen poliittista voimaa, mikä ei taatusti ole aikomuksemme.
EnglishI know there are sceptics who dismiss it as more procedures.
Tiedän, että löytyy epäilijöitä, jotka sanovat: taas hallintomenettelyä.
EnglishSurvey after survey shows that the Euro-sceptics are wrong.
Kysely toisensa jälkeen todistaa siitä, että euroskeptikot ovat väärässä.
EnglishIn this chorus of sceptics, a number of voices are becoming ever louder.
Epäilijöiden kuorosta erottuu tiettyjä ääniä yhä selvemmin.

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "sceptical":

sceptical