Everybody attempts to dodge these issues, and this is undoubtedly why there has been no real follow-up to the 1999 Tampere Programme.
Kaikki yrittävät vältellä näitä asioita, mikä on epäilemättä syy siihen, ettei vuonna 1999 hyväksytyn Tampereen ohjelman edistymistä ole todella seurattu.
If we want to achieve the aims of better regulation, we should not dodge questions about the distribution of power or the political balance within the European Union.
Jos haluamme saavuttaa tavoitteen paremmasta sääntelystä, emme saa vältellä vallanjakoa tai Euroopan unionin poliittista tasapainoa koskevia kysymyksiä.
"Jammy Dodger" -keksi on hieno brittiläinen instituutio, ja monet Yhdistyneessä kuningaskunnassa ovat pelänneet, että direktiivin tuloksena tästä keksistä tulisi laiton.