"canvass" - Suomenkielinen käännös

EN

"canvass" suomeksi

EN

canvass {substantiivi}

volume_up

Esimerkkejä "canvass"-ilmaisun käytöstä suomeksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.

EnglishI want to canvass in public for this Culture 2000 programme even now.
Nyt haluan mainostaa julkisesti kulttuuriohjelmaa, Kulttuuri 2000 -ohjelmaa.
EnglishWe will need to clamp down on those who canvass people for the Jihad.
Meidän on pantava kuriin ne henkilöt, jotka värväävät jäseniä Jihadiin.
EnglishI deliberately say 'canvass' because you all know that this is a mammoth task.
Käytin tietoisesti sanaa "kalastella", koska kaikkihan te tiedätte, että kyseessä on jättimäinen tehtävä.
EnglishAre you the man who will canvass in the European Union for a genuine new beginning when a fresh attempt is made after Cancún?
Ajatteko aitoa uutta alkua Euroopan unionissa, kun Cancúnin jälkeinen uusi esitys esitetään?
EnglishObviously to canvass for this marvellous programme.
EnglishShould we not be concerned that its initiatives, incorporated within the huge canvass of Objective 2, might lose their effectiveness there.
Eikö pidä pelätä, että nämä tavoitteen 2 laajoissa puitteissa toteutetut aloitteet menettävät tehokkuuttaan?
EnglishWe know that the European Union has some very ambitious ideas on this subject, and we will try to canvass support for them and try to make them globally accepted.
Tiedämme, että Euroopan unionilla on joitakin hyvin kunnianhimoisia suunnitelmia tästä aiheesta, ja koetamme kalastella tukea niille ja saada ne maailmanlaajuisesti hyväksytyiksi.

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "canvass":

canvass