"Belorussian" - Suomenkielinen käännös

EN

"Belorussian" suomeksi

EN

Belorussian {substantiivi}

volume_up
Belorussian
The document will then be formally submitted to the Belorussian authorities for approval.
Asiakirja toimitetaan sitten muodollisesti Valko-Venäjän viranomaisten hyväksyttäväksi.
However, first there has to exist a democratic, independent Belorussian state.
Ensimmäiseksi tarvitaan kuitenkin demokraattinen ja itsenäinen Valko-Venäjän valtio.
We trust that the Belorussian authorities will remain committed to the endorsement of the programme.
Luotamme siihen, että Valko-Venäjän viranomaiset sitoutuvat edelleen hyväksymään ohjelman.

Esimerkkejä "Belorussian"-ilmaisun käytöstä suomeksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.

EnglishHowever, first there has to exist a democratic, independent Belorussian state.
Ensimmäiseksi tarvitaan kuitenkin demokraattinen ja itsenäinen Valko-Venäjän valtio.
EnglishThe document will then be formally submitted to the Belorussian authorities for approval.
Asiakirja toimitetaan sitten muodollisesti Valko-Venäjän viranomaisten hyväksyttäväksi.
EnglishWe trust that the Belorussian authorities will remain committed to the endorsement of the programme.
Luotamme siihen, että Valko-Venäjän viranomaiset sitoutuvat edelleen hyväksymään ohjelman.
EnglishBelarus is our neighbour, however, and we cannot abandon the Belorussian people to their fate.
Valko-Venäjä on kuitenkin naapurimme, emmekä voi jättää Valko-Venäjän kansaa oman onnensa nojaan.
EnglishWe find thousands of Belorussian women on many of the streets of Europe.
Euroopan kaduilla on tuhansia valkovenäläisiä naisia.
EnglishThe Belorussian bridge would be needed by all three sides, and profitable for Belarus itself.
Kaikki kolme osapuolta tarvitsevat Valko-Venäjää siltana, ja siitä on Valko-Venäjälle itselleenkin hyötyä.
EnglishWe must not turn our backs on the Belorussian people.
Emme saa kääntää selkäämme Valko-Venäjän kansalle.
EnglishMr President, speaking of courage, this commendable human quality is certainly one that adorns the Belorussian lawyer Vera Stremkovskaya.
Arvoisa puhemies, puhuakseni rohkeudesta, valkovenäläinen asianajaja Vera Stremkovskaja on loistava ihminen.
EnglishAs regards Belarus, the violations of human rights of individuals or groups opposed to the Belorussian regime are unfortunately true.
Mitä tulee Valko-Venäjään, valkovenäläistä hallintoa vastustavien henkilöiden ja ryhmien ihmisoikeuksien loukkaaminen on valitettavasti totta.
EnglishThis should be combined with initially low-level discussions with the Belorussian authorities on the subjects of crime prevention and border controls.
Tähän olisi yhdistettävä vuoropuhelu Valkovenäjän paikallistason viranomaisten kanssa rikosten torjumiseksi ja rajavalvonnasta.
EnglishThe EU presidency has officially asked the Belorussian authorities to make all efforts to find Mr Gonchar and secure his safety.
EU:n puheenjohtajavaltio on virallisesti kehottanut Valko-Venäjän viranomaisia selvittämään Victor Goncharin olinpaikan ja takaamaan hänen turvallisuutensa.
EnglishThe Belorussian people have suffered, and continue to suffer, as a result of the Chernobyl disaster, to the scandalous indifference of the west.
Valko-Venäjän kansa on kärsinyt ja kärsii edelleen Tsernobylin onnettomuudesta samalla kun lännessä suhtaudutaan siihen pöyristyttävän välinpitämättömästi.

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "Belorussian":

Belorussian