Esimerkkejä "beat"-ilmaisun käytöstä suomeksi
Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.
EnglishI will not beat about the bush: animals are animals and people are people.
EnglishHowever, a conscious attempt has been made to find a stick to beat a dog.
EnglishOn 30 July 2008 these incumbents beat up my colleague Dimitar Stoyanov.
EnglishI should just like to say one or two words about this subject, which is not my normal beat.
EnglishIt would, in my view, be good to make three comments and not beat about the bush in doing so.
EnglishTo be effective, the energy and climate package must follow the beat of European legislation.
EnglishOr to be more precise and not to beat about the bush, the obstacle to their profits.
English Mr President, ladies and gentlemen, let us not beat about the bush.
EnglishTherefore, the Commission really must not beat around the bush as it has been doing.
EnglishWe shall not beat them by focusing on security issues belonging to the Cold War era.
EnglishSecondly, the military funds a large part of civilian resources; let us not beat about the bush.
EnglishMr President, you can beat your head against the wall in many different ways.
EnglishI shall leave that to the Portuguese national team tonight, which I hope will beat France.
EnglishWe can never justify the means we use to beat terrorism by claiming that the ends are noble.
EnglishOne case I heard of recently was that the police and the army together beat up a young man.
EnglishEU authorities work together to beat cross-border crime.
EnglishIt is a very high one: I think Finland may beat us but we are certainly up there with them.
EnglishSo, every time my heart would beat I'd hear the beep-beep-beep-beep, you know, the ticking, really loud.
EnglishThe Open Source folk beat you hands down, by 100 to zero.
EnglishNothing more, nothing less, so let us not beat about the bush.