"to bear upon" - Suomenkielinen käännös

EN

"to bear upon" suomeksi

EN

to bear upon {verbi}

volume_up

Esimerkkejä "to bear upon"-ilmaisun käytöstä suomeksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.

EnglishIt certainly represents a major challenge and every possible effort should be brought to bear upon it.
Se on todellakin suuri haaste, ja siihen on käytettävä kaikki mahdollisuudet.
EnglishThe same concerns also apply to the interpretations brought to bear upon how a terrorist group is really to be defined.
Kyse on myös siitä, kuinka terroristiryhmä oikeastaan pitäisi määritellä.
EnglishBut other pressures came to bear upon them, and they have taken a disinterested or semi-detached attitude with regard to trying to find solutions.
Mutta heihin kohdistui muita paineita ja heidän mielenkiintonsa yrittää löytää ratkaisuja väheni.
EnglishThe first victims of those crises are the millions of working people who are then called upon to bear the cost of the new austerity and restructuring programmes.
Näiden kriisien ensimmäiset uhrit ovat miljoonat työläiset, jotka yhä uudestaan maksavat uusien niukkuusohjelmien laskun.
EnglishIt is an unbelievable situation but it is one in which we can join hands, bring forces to bear upon the Taliban society and free those poor women.
Tilannetta on mahdoton käsittää, mutta tässä tapauksessa me voimme liittyä yhteen ja yhdistää voimamme yrittääksemme vaikuttaa Taleban-yhteiskuntaan ja vapauttaaksemme nämä naisparat.

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "to bear upon" suomeksi

bear substantiivi
to chance upon verbi
bear hug substantiivi
to frown upon verbi
Finnish
to feed upon verbi
Finnish
bear market substantiivi
to depend upon verbi
to reflect upon verbi
Finnish
bear cub substantiivi
to act upon verbi
to build upon verbi
Finnish
to look upon verbi
bear cat substantiivi
Finnish
bear hug letter substantiivi
Finnish