"baptism" - Suomenkielinen käännös

EN

"baptism" suomeksi

FI
EN

baptism {substantiivi}

volume_up
1. Uskonto
baptism

Esimerkkejä "baptism"-ilmaisun käytöstä suomeksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.

EnglishIt was given a baptism of fire by being faced with a really thorny issue.
Se joutui todelliseen tulikasteeseen kohdatessaan tällaisen hankalan aiheen.
EnglishMy baptism - and I hope it will not be a baptism of fire - will take place tomorrow evening.
Oman kasteeni saan huomenillalla, ja toivon, että siitä ei tule tulikaste.
EnglishHe has had rather a baptism of fire as a new Commissioner.
Hän on uutena komission jäsenenä saanut melkoisen tulikasteen.
EnglishWe can rightly say that, even before its official introduction, the euro has already gone through its baptism of fire.
Voidaan oikeutetusti sanoa, että euro selvisi ensimmäisestä tulikokeestaan jo ennen virallista käyttöönottoaan.
EnglishIt was a baptism of fire but we have a saying in the Netherlands appropriate for this occasion: in at the deep end and you will swim in no time.
Se oli vaativa suoritus, mutta meillä on Alankomaissa kaunis sanonta: uimaan oppii nopeasti, jos heitetään heti syvään veteen.
EnglishMr President, on 30 June we celebrated the baptism, or shall I say the official creation of the European Central Bank in Frankfurt, the common house for the single currency.
Arvoisa puhemies, kesäkuun 30. päivänä vietimme Frankfurtissa Euroopan keskuspankin, yhtenäisvaluutan yhteisen "kodin" virallista syntymäpäivää ja kastejuhlaa.

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "baptismal font":

baptismal font
baptismal name