"Bangladesh" - Suomenkielinen käännös

EN

"Bangladesh" suomeksi

FI

"Bangladesh" englanniksi

EN

Bangladesh {erisnimi}

volume_up
1. Maantiede
Bangladesh
Bangladesh deserves our encouragement as it seeks a democratic future.
Bangladesh ansaitsee rohkaisumme pyrkiessään demokraattiseen tulevaisuuteen.
. - (PL) Mr President, Bangladesh is an important partner for the European Union.
. - (PL) Arvoisa puhemies, Bangladesh on Euroopan unionin tärkeä kumppani.
Bangladesh is the country at greatest risk from climate change.
Bangladesh on valtio, joka on ilmastonmuutoksen suurimmalla riskialueella.
FI

Bangladesh {erisnimi}

volume_up
1. Maantiede
Bangladesh
Bangladesh ansaitsee rohkaisumme pyrkiessään demokraattiseen tulevaisuuteen.
Bangladesh deserves our encouragement as it seeks a democratic future.
. - (PL) Arvoisa puhemies, Bangladesh on Euroopan unionin tärkeä kumppani.
. - (PL) Mr President, Bangladesh is an important partner for the European Union.
Bangladesh on valtio, joka on ilmastonmuutoksen suurimmalla riskialueella.
Bangladesh is the country at greatest risk from climate change.

Esimerkkejä "Bangladesh"-ilmaisun käytöstä suomeksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.

EnglishThe effects are being felt in Bangladesh, India, Indonesia and the island states.
Bangladeshissa, Intiassa, Indonesiassa ja saarivaltioissa seuraukset tuntuvat.
EnglishActs of violence have afflicted Bangladesh ever since that country was founded.
Väkivaltaisuudet ovat koetelleet Bangladeshin valtiota sen perustamisesta lähtien.
EnglishWater levels are not about to rise and cover Bangladesh, quite the contrary.
Vedenpinta ei suinkaan ole nousemassa ja peittämässä Bangladeshia, päinvastoin.
EnglishMass-scale political strikes regularly bring life in Bangladesh to a standstill.
Laajat poliittiset lakot pysäyttävät säännöllisesti elämän Bangladeshissa.
EnglishI will end as I began, by saying that Bangladesh is a country with a future.
Lopetan kuten aloitin sanomalla, että Bangladesh on maa, jolla on tulevaisuus.
EnglishI look forward to working with Parliament on our relations with Bangladesh.
Odotan kovasti pääseväni kehittämään parlamentin kanssa suhteitamme Bangladeshiin.
English. - (PL) Mr President, Bangladesh is an important partner for the European Union.
esittäjä. - (PL) Arvoisa puhemies, Bangladesh on Euroopan unionin tärkeä kumppani.
EnglishFor example, Bangladesh gets 80-90% of its steel from dismantled ships.
Esimerkiksi Bangladesh saa 80-90 prosenttia teräksestään purettavista laivoista.
EnglishProgress has been made in several poor countries, for example in Egypt and Bangladesh.
Monissa köyhissä maissa, kuten Egyptissä ja Bangladeshissa, on jo edistytty.
EnglishAs you all know, the European Union is Bangladesh' s main trading partner.
Nythän tiedetään, että Euroopan unioni on Bangladeshin pääasiallinen kauppakumppani.
EnglishI do not have the final exact figure on Bangladesh but I will obtain it for you.
Minulla ei ole viimeisimpiä Bangladeshia koskevia tarkkoja lukuja, mutta hankin ne teille.
EnglishThen there is the issue of Chittagong Hill Tracts in Bangladesh, Mr President.
Seuraava asiani, rouva puhemies, on Bangladeshin Chittagong Hill Tracts.
English   – The state of Bangladesh was established in 1971 following a struggle for independence.
   – Bangladeshin valtio perustettiin vuonna 1971 itsenäisyystaistelun jälkeen.
EnglishIt can help with family planning, the key to stability for Bangladesh.
Se voi auttaa perhesuunnittelussa, joka on avain vakaisiin oloihin Bangladeshissa.
English. - (SV) Mr President, I think that Bangladesh has been a country of great hope.
laatija. - (SV) Arvoisa puhemies, Bangladesh on mielestäni ollut suurten odotusten maa.
EnglishBangladesh deserves our encouragement as it seeks a democratic future.
Bangladesh ansaitsee rohkaisumme pyrkiessään demokraattiseen tulevaisuuteen.
English(Laughter) And in the '80s here, you have Bangladesh still among the African countries there.
(Naurua) Ja nyt 80-luvulla, Bangladesh on vielä Afrikan maiden ryhmässä tuolla.
EnglishThe development needs of, for instance, Bangladesh are not the same as those of Brazil.
Esimerkiksi Bangladeshilla on erilaiset kehitystarpeet kuin Brasilialla.
EnglishThis means that we will not vote on Kashmir, the death penalty or Bangladesh.
Tämä tarkoittaa, että me emme äänestä Kašmirista, kuolemanrangaistuksesta tai Bangladeshista.
EnglishWe may criticise Turkey and Russia, however, and perhaps even Bangladesh.
Turkkia tai Venäjää voidaan kyllä arvostella ja ehkä jopa Bangladeshia.

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "Bangladesh":

Bangladesh