"badness" - Suomenkielinen käännös


Näytetään tulokset sanalle "bad". "badness" ei vielä ole sanakirjassamme.
EN

"badness" suomeksi

volume_up
bad {subst.}
FI
FI
EN

bad {adjektiivi}

volume_up
A bad book is bad, however good the print quality or the paper.
Huono kirja on huono, vaikka painojälki olisi kuinka hyvä tai paperi kunnollista.
That is bad for Europe's citizens and bad for the consumers.
Se on huono asia kansalaisten ja huono asia kuluttajien kannalta.
This is not only bad news for them, it is also bad news for the European Union.
Tämä on huono uutinen paitsi Itä-Euroopalle myös Euroopan unionille.
An obsession with being thin is as bad for health as compulsive eating.
Laihuuden pakkomielle on yhtä paha asia terveydelle kuin pakonomainen syöminen.
The situation is particularly bad for women with a background of migration.
Tilanne on erityisen paha siirtolaistaustaisten naisten osalta.
Madam President, the situation was already bad and now it is worse.
(EN) Arvoisa puhemies, tilanne oli paha, ja nyt se on entisestään huonontunut.
One bad news story may blow confidence in e-trade for years.
Yksi ikävä uutinen saattaa viedä vuosiksi luottamuksen sähköiseen kaupankäyntiin.
This is a very bad coincidence - this process has gone very badly.
Tämä on ikävä yhteensattuma - menettely on sujunut hyvin huonosti.
It would be a bad moment for the whole of Europe.
Se olisi ikävä hetki koko Euroopalle.
We cannot afford for the European Union to make a bad impression again.
Meillä ei ole varaa siihen, että Euroopan unionista saadaan taas kielteinen vaikutelma.
This is a very bad phenomenon and it goes back to party treasuries.
Tämä on erittäin kielteinen ilmiö, ja se juontaa juurensa aina puolueiden talousarvioihin asti.
This would not have been such a bad thing after all, had we worked it through.
Jos olisimme vieneet työn loppuun saakka, direktiivi ei olisi ollut lainkaan niin kielteinen asia.
We think it is inappropriate, because voting for the resignation of the Commission every time that bad management problems are discovered and recognised is quite excessive.
Aloite on meistä sopimaton, koska on täysin liioiteltua äänestää komission erottamisesta joka kerta, kun huonon hallinnon ongelmia tulee ilmi ja yleiseen tietoon.
Although seeing him with his trousers down is not a particularly appealing prospect, the idea of debating the issue he has raised here is not at all bad.
Näkymä Markus Ferberistä housut kintuissa ei sen sijaan ole kovin houkutteleva, joskin hänen ehdotuksensa käsitellä aihetta täällä ei ole kaikkein huonoimpia.