Esimerkkejä "back seat"-ilmaisun käytöstä suomeksi
Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.
EnglishIn those circumstances, the provisions contained in Article 287 must take a back seat.
EnglishA report about the struggle against Shell was found on the back seat.
EnglishMy father, who at the time was 80 years old, was in the back seat.
EnglishTo tell the truth, the driver of the European vehicle is sitting in the back seat.
EnglishIssues concerning the economic, financial and social crisis therefore took a back seat.
EnglishConsiderations to do with prevention therefore take a back seat.
EnglishThe European Union and the State must take a back seat.
EnglishDespite this, Europe is adopting a back-seat approach again.
EnglishHowever, the European Union must not be prepared to take a back seat and watch as Iran becomes a player in the contest.
EnglishYou think I've lost my way, and somebody's going to come on the stage in a minute and guide me gently back to my seat.
EnglishEurope must take a central role, not a back seat, especially if the EU wants to connect with the people of Europe.
EnglishI disagree: the State should not take a back seat, it should intervene more, should carry out more supervision in economic matters.
EnglishEither we proceed using the Community method or we take a back seat and watch while Member States proceed by means of an intergovernmental treaty.
EnglishThe rapporteur complains that people are still not the focus for social policy and that the human factor is still required to take a back seat to the competitiveness factor.
EnglishI should also like to paraphrase the words of Angela Merkel at the 2000 CDU party conference: the State must take a back seat in the economic and social policy fields.
EnglishThis is what I wanted to emphasise in this debate in which both the Commission and Parliament have a back seat.
EnglishIt is hard to believe that in the fifteen countries of the European Union as many as 7,500 lives are lost simply because people do not use seatbelts in the front seat and in the back seat.
EnglishSince the publication of the Green Paper on energy, Socialists in this Parliament have been asking for consumers to be put right back into the driving seat.
EnglishWe also have Mr Zalm back in his seat as the Netherlands’ representative, so that we might again hear his normally tough position on this issue, which I of course love.
EnglishI am aware, however, that this question currently takes a back seat behind the major political question, namely what we can do to resolve the current situation.
Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "back seat" suomeksi
- back and forth
- back country
- back door
- back end system
- back entrance
- back line
- back matter
- back number
- back of the head
- back road
- back seat
- back street
- back talk
- back then
- back to front
- back to the drawing board
- back vowel
- back-arc basin
Suomi-englanti sanakirjasta löydät lisää käännöksiä.