Käännökset & esimerkit
to back down (myös: to draw back, to revert, to shrink, to withdraw, to back away, to back off, to fink, to pullback)
Euroopan unioni ei saa perääntyä, vaan sen on järjestelmällisesti varmistettava, että keskeisiä ihmisoikeuksia kunnioitetaan.
Esimerkkejä "to back down"-ilmaisun käytöstä suomeksi
Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.
EnglishWe should not back down from the courage and political will we have shown hitherto.
EnglishBut I do not back down or retract one bit on the need for reform.
EnglishWe back down over taking decisions which will be unpopular in the short term with our electorates.
EnglishTo my mind, Commissioner Mandelson is too willing to back down where EU agriculture is concerned.
EnglishTurkey still has a lot to do and has to get back down to work.
EnglishAs soon as the vote is over, we must carry on and get back down to work on this issue.
EnglishThe one thing we have agreed upon is that we are not going back down the route of prophylactic vaccination.
EnglishMr President, I think we should come back down to earth.
EnglishLikewise, I call on Tiraspol to sit back down at the negotiating table and put an end to its delaying tactics.
EnglishBut I did not want to back down as far as visibility is concerned.
EnglishWe would never get agreement and therefore nothing would ever happen, and back down the mountain we would roll.
EnglishPresidencies start with big goals, but real life brings us all back down to earth.
EnglishStudying the figures which the Court of Auditors quotes for each country will bring you back down to earth with a bump.
EnglishAccording to the diagram, the number of…rose sharply between…and…, before plunging back down to its original level.
EnglishThe Council must stop pleading ignorance of the problem, come back down to earth and face reality.
EnglishThis protocol was laid down back in 1983, and underpins the thinking and actions of the Member States of the Union.
EnglishCome back down to earth, Mr Aznar!
EnglishHe did a horrible thing, condemned for all time to roll this rock up, it would roll back down, roll back up, roll back down.
EnglishThe SNCF is just beginning to climb out of the abyss, and this is certainly no time to push it back down again.
EnglishThe European Union must not back down and must systematically ensure that the importance of human rights is respected.
Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "to back down" suomeksi