"awry" - Suomenkielinen käännös

EN

"awry" suomeksi

FI
EN

awry {adverbi}

volume_up

Esimerkkejä "awry"-ilmaisun käytöstä suomeksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.

EnglishThat threatened to go awry when it looked as if Mr Trichet was going to go to prison.
Suunnitelma oli vaarassa mennä pieleen, kun näytti siltä, että Trichet joutuisi vankilaan.
EnglishQuite apart from this, however, the conditions of competition are completely awry.
Toisaalta kilpailuedellytykset ovat täysin vääristyneet.
EnglishOur Rules of Procedure were awry.
Työjärjestyksemme oli nurinkurinen, mutta sitä on nyt muutettu.
EnglishIn the next breath we come along and complain about everything that has gone awry with the funds that have been spent.
Seuraavassa hengenvedossa sitten valitamme, mikä kaikki on epäonnistunut siinä, mihin rahat todella on käytetty.
EnglishNow that things have gone awry, we must welcome the new agreement with Jordan with open arms.
Nyt kun kaikki valitettavasti on käynyt toisin, meidän on kuitenkin syytä olla tyytyväisiä uudesta Jordanian kanssa solmitusta sopimuksesta.
EnglishWe know that a lot has gone awry.
EnglishMr President, I apologise for not being in the House when I was first called but my travel arrangements went rather awry today.
(EN) Arvoisa puhemies, pahoittelen, etten ollut paikalla, kun minun oli alun perin määrä käyttää puheenvuoroni, mutta matkajärjestelyni menivät tänään pahasti vikaan.
EnglishMr López Aguilar says that he gets the impression that something has gone awry, while others are making insinuations about all the things that could go wrong with this constitution.
Jäsen López Aguilar sanoi saaneensa sen vaikutelman, että jokin on vialla, ja muut ovat esittäneet vihjauksia kaikenlaisista asioista, jotka voisivat mennä tämän perustuslain myötä pieleen.

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "awry":

awry