Käännökset & esimerkit
Esimerkkejä "austere"-ilmaisun käytöstä suomeksi
Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.
EnglishThis is a more austere budget, in line with what the Commission and Council requested.
English. - (FI) Mr President, the Commission's budget is very austere.
EnglishFor the economy, the principle of austere budget management is, after all, of particular importance.
EnglishBy pursuing an austere and consistent budgetary policy, inflation and the budgetary deficit have been reduced.
EnglishWe are austere because we are ambitious.
EnglishThe programme for the Dutch presidency has been described as austere, which is an accurate but incomplete description.
EnglishLet us be austere, but let us also be inventive.
EnglishIt is an austere budget under difficult conditions in which, nevertheless, commitments are increased by 2.1 %.
English(NL) In the current economic climate I find it self-evident that the European Parliament must put in place an austere budget.
EnglishIn an austere year, in which budgetary commitments only grow by 2.1 %, policies directed towards solidarity grow by 6 %.
EnglishMr President, if the 1997 budget was known as the budget of austerity, then the 1998 budget, while still austere, could be termed the budget of consensus.
EnglishMr President, the aim of the proposed regulation on sugar, which comes under the austere budgetary approach agreed in Berlin, is to make drastic cuts to overall agricultural spending.
EnglishAt the same time, it creates a political and legal precedent by making the Stability Pact even more austere and lets the United States of America into the euro area through the back door.