Käännökset & esimerkit
Esimerkkejä "at the hands of"-ilmaisun käytöstä suomeksi
EnglishThey have said "no" to removing democratic control from the hands of the people.
EnglishThey are concentrated in the hands of three enterprises: Cargill, ADM and Bunch.
EnglishMany of these people end up, unfortunately, in the hands of Bedouin traffickers.
EnglishThat means that these two issues are actually in the hands of the governments.
EnglishWe do not forget the 3, 000 people killed at the hands of the military despots.
EnglishSubtle maneuvering of the hands is required to perform delicate tasks like this.
EnglishOur future will be in outside hands, therefore, if we do not change the situation.
EnglishI would really like us to have an ace in our hands, a good card up our sleeves.
EnglishThis shows that society is desperate and it's taking the law into its own hands.
EnglishThe Council will continue to tie its own hands with its arcane voting methods.
EnglishNo head of state or government will be able to get their hands on the regulation.
EnglishIt is important that it is in competent hands and we now see that it will be.
EnglishThe electronic media are also in the hands of Prime Minister Hun Sen's party.
EnglishMr President, I see that now Brussels wants to get its hands on the Internet.
EnglishTherefore, I am clearly against tying our hands with a moratorium on legislation.
EnglishOr should we always continue to leave our security in the hands of Mr Bill Clinton?
EnglishThe EU should step up to the plate and provide real leadership and clean hands.
EnglishUntil such time as they fulfil this requirement we have a problem on our hands.
EnglishYou know, it is a terrible thing, this Council’s slogan is ‘Hands off my money!’
EnglishOur fate is in your hands, but you must have the courage to take the initiative now.
- at that moment
- at that place
- at that point
- at that time
- at the beginning
- at the bottom
- at the crack of dawn
- at the earliest
- at the end of the day
- at the feet of
- at the hands of
- at the heels of
- at the latest
- at the least
- at the mercy of
- at the moment
- at the most
- at the same time
- at the sea
- at the time
- at the top of one's voice
Tutustu bab.la:n Suomi-englanti sanakirjaan.