"artillery" - Suomenkielinen käännös

EN

"artillery" suomeksi

EN

artillery {substantiivi}

volume_up
artillery (myös: ordnance)
It affects mines which are placed in advance, but not those fired by artillery.
Se vaikuttaa etukäteen asetettaviin miinoihin, mutta ei niihin, jotka tykistö on ampunut.
Computers were used for artillery first, then IRS.
Ensin tietokoneita käytti tykistö, sitten IRS (verohallitus).
A mosque in northern Bosnia was destroyed by Serbian artillery and was used as a makeshift morgue.
Serbian tykistö tuhosi Pohjois-Bosniassa moskeijan, ja sitä käytettiin tilapäisenä ruumishuoneena.
artillery

Esimerkkejä "artillery"-ilmaisun käytöstä suomeksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.

EnglishAnd there's artillery, and artillery are archers, but, more importantly, slingers.
Ja sitten on tykkiväki, johon kuuluvat jousiampujat, mutta, mikä tärkeämpää, linkoajat.
EnglishIt affects mines which are placed in advance, but not those fired by artillery.
Se vaikuttaa etukäteen asetettaviin miinoihin, mutta ei niihin, jotka tykistö on ampunut.
EnglishThere were around 500 people in the hospital at the time it was bombarded by artillery.
Tykistöpommitusten kohteeksi joutuneessa sairaalassa oli noin 500 ihmistä.
EnglishThese troops have heavy-calibre machine guns, tanks and artillery, which they indeed use.
Näillä joukoilla on käytössään raskaita konetuliaseita, panssareita ja tykistöä, joita ne myös käyttävät.
EnglishA mosque in northern Bosnia was destroyed by Serbian artillery and was used as a makeshift morgue.
Serbian tykistö tuhosi Pohjois-Bosniassa moskeijan, ja sitä käytettiin tilapäisenä ruumishuoneena.
EnglishComputers were used for artillery first, then IRS.
Ensin tietokoneita käytti tykistö, sitten IRS (verohallitus).
EnglishArtillery fire rains down on ordinary people.
Tykistötulen kohteeksi joutuvat tavalliset ihmiset.
EnglishThe Army fired artillery shells fitted with cluster munitions from 2 a.m. till 10 a.m. on Tuesday 10 March 2009' - this week.
Sri Lankan armeija ampui tällä viikolla, tiistaina 10. maaliskuuta 2009 rypäleaseilla varustetulla tykistöllä klo 02.00-10.00.
EnglishYet the Sri Lankan army, he says, have been bombing by air and artillery fire, killing on average 30 to 40 civilians on a daily basis.
Sri Lankan armeija on hänen mukaansa silti jatkanut ilma- ja tykistöpommituksia, joissa on kuollut päivittäin keskimäärin 30-40 siviiliä.
EnglishSweden has a large weapons industry producing such specialised weapons systems as military planes, submarines, robots and artillery.
Ruotsilla on suuri aseteollisuus niinkin erilaisten asejärjestelmien kuin sotilaslentokoneiden, sukellusveneiden, robottien ja tykkien valmistukseen.
EnglishSuch weapons are used more often than the heavy artillery of a nuclear aircraft carrier to bring down farmers, demonstrators and opponents.
Nämä aseet niittävät talonpoikia, mielenosoittajia ja opposition edustajia paljon useammin kuin ydinkäyttöisen lentotukialuksen raskas tykistö.
EnglishIt could wreak havoc on South Korea with which it is technically still at war, and it has ten thousand artillery pieces aimed at Seoul.
Se voi aiheuttaa hävitystä Etelä-Koreassa, jonka kanssa se on edelleen teknisesti ottaen sodassa, ja sillä on kymmeniä tuhansia ohjuksia suunnattuna Souliin päin.
EnglishThis means, in concrete terms, that we must have military personnel, guns, artillery and other equipment in Kosovo - and for a long time - as in Bosnia.
Tämä tarkoittaa konkreettisesti sitä, että Kosovossa tarvitaan sotavoimia, aseita, tykistöä ja muita varusteita - ja vielä kauan -, kuten Bosniassakin.
EnglishIn the fight to retain power, Gaddafi is using heavier and heavier artillery (such as the bombing of rebels) and is not afraid of a high death toll.
Taistelussa valtansa säilyttämiseksi Gaddafi käyttää yhä raskaampaa tykistöä (muun muassa pommittaa kapinallisia) eikä kavahda myöskään mittavaa määrää kuolonuhreja.
EnglishI also witnessed the fact that immediately adjacent to the airfield is a large RAF military base and that just down the road from that the Royal Artillery have a massive base.
Näin myös sen, että välittömästi lentokentän vieressä on RAF: n sotilastukikohta ja kadun päässä on kuninkaallisten ilmavoimien suuri tukikohta.
EnglishThe road between Pristina and Pec has been blocked off, there are reports of artillery shelling of Kosovan villages, and new victims are being claimed every day.
Pristinan ja Pesin välinen tie on suljettu, tietoja liikkuu kosovolaisten kylien joutumisesta tykistötulen kohteeksi ja uusia uhreja korjataan pois päivittäin.
English3:42 Now what we have to imagine is the mental artillery that we have picked up over those hundred years, and I think again that another thinker will help us here, and that's Luria.
3:42 Kuvitellaan nyt sitä mentaalista tulivoimaa, jonka olemme hankkineet sadan vuoden aikana, ja taas yksi ajattelija auttaa meitä siinä, Luria.
EnglishCroatia has also still not submitted the documents known as the artillery diaries to the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia in The Hague (ICTY).
Kroatia ei ole myöskään vielä toimittanut tykistöasiakirjoiksi nimitettyjä asiakirjoja Haagissa toimivalle entisen Jugoslavian alueen kansainväliselle rikostuomioistuimelle.

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "artillery":

artillery