Käännökset & esimerkit
expand_more Aristoteles on menestynyt paremmin länsimaissa kuin Averroes islamilaisissa maissa.
Jo Aristoteles sanoi: on todennäköistä, että jotakin epätodennäköistä tapahtuu.
Kuten Aristoteles sanoi, ”aloitettu on puoliksi tehty”.
Esimerkkejä "Aristotle"-ilmaisun käytöstä suomeksi
Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.
EnglishAristotle was more successful in the West than Averroës was in the Islamic world.
EnglishIt is the basic wisdom of Aristotle that that which nobody owns, nobody will care for.
EnglishAristotle himself said the improbable will probably happen.
EnglishIn the words of Aristotle, it is not about outward appearance but about inward significance.
EnglishAnd indeed, as an explanation, it goes back to Aristotle, so that's, what, 2,300 years ago.
EnglishFor me, the face of Europe is Aristotle, it is Erasmus, it is Mozart, it is Marx, it is Freud.
EnglishAnd as long as we do, we will still be living in the age of Aristotle.
EnglishIt transpires that Pliny translated into Latin what had originally been written by the Greek philosopher, Aristotle.
EnglishWell, it was Aristotle who first adumbrated the principle that which no one owns no one will look after.
EnglishAs Aristotle said, 'well begun is half done'.
EnglishTwo thousand five hundred years ago in Athens, Aristotle stressed that confessions extracted under torture should not be admitted.
EnglishNow justice emerges precisely from the virtue of politics, like a bridge between Kant and Aristotle, between freedom and happiness.
EnglishIt is based on a philosophical choice: the choice of oligarchy, in other words, in the language of Aristotle, 'the rule of a few'.
EnglishAs Aristotle taught us, we may not always achieve our goals, but it is our pursuit of them that changes the course of history.
EnglishThat's what Aristotle was talking about.
EnglishWhy not also have an Erasmus grant so that Plato and Aristotle can come and study Community law in the Bruges College?
EnglishIt began with an Islamic dialogue on the part of thinkers like Averroës with the philosophical heritage of Plato and Aristotle.
EnglishI quote, in translation: 'Today, we are no longer in the age of Aristotle, who justified slavery by observing that ships did not sail unaided.
EnglishThen Aristotle stopped and pronounced a sentence that has been repeated numerous times on the European stage from the fourth century BC to the present day.
EnglishWhenever Thomas Aquinas wished to quote the most important authority for him when commenting on Aristotle, he only needed two words: commentator dicit .