"Arctic Circle" - Suomenkielinen käännös

EN

"Arctic Circle" suomeksi

EN

Arctic Circle {erisnimi}

volume_up
Arctic Circle

Esimerkkejä "Arctic Circle"-ilmaisun käytöstä suomeksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.

EnglishAlready, around the Arctic Circle -- this is a famous village in Alaska.
Jo nyt napapiirin ympärillä - tämä on kuuluisa kylä Alaskassa.
EnglishTwo years or so ago I worked in a regional development organisation close to the Arctic Circle and the Russian border.
Työskentelin pari vuotta aluekehitysorganisaatiossa Suomessa napapiirin ja Venäjän rajan tuntumassa.
EnglishEnjoy the frozen beauty of the Arctic Circle and its wildlife—no frostbite necessary—in this free Windows theme.
Tämä maksuton Windows -teema vie keskelle napapiirin jäistä kauneutta ja luontoa – ilman pakkasen puremaa.
EnglishWhy should we want to churn out regulations governing workers’ exposure to sunlight from Sicily to the Arctic Circle?
Miksi suoltaisimme säädöksiä, joissa päätetään työntekijöiden altistumisesta auringolle Sisiliasta aina napapiirille saakka?
EnglishWhen Baroness Ashton goes to Lapland, she will find a lot of people who live and work north of the Arctic Circle.
Kun korkea edustaja Ashton menee Lappiin, niin siellä ihmiset elävät ja tekevät työtä napapiirin pohjoispuolella myös hyvin paljon.
EnglishAs an example, think 'climate': keeping a house warm near the Arctic Circle needs much more money than in Mediterranean countries.
Ajatelkaa esimerkiksi ilmastoa: talon pitäminen lämpimänä maksaa paljon enemmän napapiirin tuntumassa kuin Välimeren maissa.
EnglishBut the situation in Kiruna is due to the fact that Kiruna lies within the Arctic circle which obviously creates additional problems.
Kiirunan tilanteelle leimallista on myös Kiirunan sijainti arktisella alueella, mikä itsestään selvästi aiheuttaa lisäongelmia.
EnglishWhilst Platon Lebedev received inadequate treatment for his serious illness north of the Arctic Circle, Khodorkovsky was attacked in his cell by night.
Platon Lebedev sai napapiirin pohjoispuolella riittämätöntä hoitoa vakavaan sairauteensa, ja Hodorkovskin selliin hyökättiin yöllä.
EnglishThe Arctic Centre at the University of Lapland in Rovaniemi, on the Arctic Circle, has indicated its willingness to function as the EU Arctic Information Centre.
Suomessa napapiirillä, Rovaniemellä sijaitseva Lapin yliopiston arktinen keskus on ilmaissut valmiutensa siihen, että se voisi toimia tällaisena informaatiokeskuksena.
EnglishAnyone who is master of his craft, who knows his job, is just as good in Rovaniemi, in the Arctic Circle, as he is in Paris, Athens or some little town in Southern Germany.
Se, joka taitaa alansa ja joka osaa ammattinsa, on yhtä hyvä napapiirin Rovaniemellä kuin Pariisissa, Ateenassa tai pienessä eteläsaksalaisessa kaupungissa.
EnglishKhodorkovsky and Lebedev are being held, contrary to Russian law, in prison camps in Siberia, a long way from Moscow and north of the Arctic Circle, in temperatures of - 50°.
Hodorkovskia ja Lebedeviä pidetään Venäjä lain vastaisesti vankileireillä Siperiassa, kaukana Moskovasta ja napapiirin pohjoispuolella, missä lämpötila laskee -50 asteeseen.

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "Arctic Circle" suomeksi

arctic adjektiivi
circle substantiivi
to circle verbi
inner circle substantiivi
Finnish
centre circle substantiivi