Käännökset & esimerkit
Samanaikaisesti imperialistien välinen vihamielisyys kasvaa, kun ne pyrkivät varmistamaan itselleen suurimman osan sotasaaliista.
Esimerkkejä "antagonism"-ilmaisun käytöstä suomeksi
Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.
EnglishOn the contrary, a new phase of cooperation, not antagonism, has been initiated.
EnglishThe coastal territories are the focus of constant antagonism and conflict.
EnglishIt has to do with the antagonism between the Member States and the central EU community.
EnglishSecondly, I disagree that there is a fundamental ethnic antagonism in Fiji.
EnglishWe have also advocated it whenever we encountered antagonism at home.
EnglishThe fundamental ethnic antagonism in Fiji must be resolved.
EnglishWe have overcome distrust and antagonism with national parliaments.
EnglishTherefore, we must not make the additional mistake of creating antagonism between Europe and China.
EnglishLack of information leads to suspicion and antagonism, just as is happening, for example, at the Malta Drydocks.
EnglishThe digital divide is further raising the level of antagonism between the rich and poor within a single nation.
EnglishThere is no antagonism between the position of the United States and that of the European Union regarding, for instance, NAFTA.
EnglishThe result would be political antagonism.
EnglishThis is shown, in particular, by the recent unrest following the rekindling of antagonism over the Muhammad cartoons.
EnglishThe consultation exercise and voluntary agreements may perhaps lead to a new and final directive and put an end to the antagonism.
EnglishRussia cannot continue to fan the flames of antagonism between itself and the peoples around its most important export route.
EnglishWe all know that this is an on-going antagonism that characterises day-to-day life in the EU in everything, big and small.
EnglishAt the same time, antagonism between the imperialists is increasing in their bid to safeguard a bigger share of the spoils.
EnglishIf the European Union behaves in this way with its smaller Member States, that will increasingly provoke antagonism and opposition.
EnglishMuch has been written about the apparent antagonism between the World Social Forum in Porto Alegre and the World Economic Forum in New York.
EnglishUnfortunately, the big issue of energy dependence comes to a head whenever a political crisis and political antagonism between Russia and Ukraine occur.