"Andorra" - Suomenkielinen käännös

EN

"Andorra" suomeksi

volume_up
Andorra {erisnimi}
FI
FI

"Andorra" englanniksi

volume_up
Andorra {erisnimi}
EN
EN

Andorra {erisnimi}

volume_up
1. Maantiede
Andorra
Baskimaa ei sijaitse Ranskan ja Espanjan välissä, se ei ole Andorra.
In Europe there are only three states where divorce is not achievable: the Vatican, Andorra and Malta.
Euroopassa on vain kolme valtiota, jossa avioeroa ei voi saada: Vatikaanivaltio, Andorra ja Malta.
FI

Andorra {erisnimi}

volume_up
1. Maantiede
Andorra
Baskimaa ei sijaitse Ranskan ja Espanjan välissä, se ei ole Andorra.
It is not Andorra.
Euroopassa on vain kolme valtiota, jossa avioeroa ei voi saada: Vatikaanivaltio, Andorra ja Malta.
In Europe there are only three states where divorce is not achievable: the Vatican, Andorra and Malta.

Esimerkkejä "Andorra"-ilmaisun käytöstä suomeksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.

EnglishThe Principality of Andorra is historically linked to the EU in all manner of areas.
Andorran ruhtinaskunta on historiallisesti yhteydessä EU:hun kaikilla aloilla.
EnglishAndorra, Montenegro and Kosovo likewise use the euro, but without a formal arrangement.
Lisäksi euro on käytössä ilman sopimusta Andorrassa, Montenegrossa ja Kosovossa.
EnglishNegotiations concerning Andorra have not yet been successfully concluded.
Andorraa koskevia neuvotteluja ei ole vielä saatu onnistuneesti päätökseen.
EnglishThis would be to the mutual benefit of citizens and businesses in the EU and Andorra.
Tämä hyödyttäisi vastavuoroisesti sekä EU:n että Andorran kansalaisia ja liiketoimintaa.
EnglishIt is not Andorra.
Baskimaa ei sijaitse Ranskan ja Espanjan välissä, se ei ole Andorra.
EnglishOn the basis of those figures, every man, woman and child in Andorra smokes 140 cigarettes per day.
Näiden lukujen perusteella jokainen andorralainen polttaa keskimäärin 140 savuketta päivässä.
EnglishEU-Andorra Protocol on customs security measures (
EU:n ja Andorran välinen pöytäkirja turvallisuuteen liittyvistä tullitoimenpiteistä (
EnglishIn Europe there are only three states where divorce is not achievable: the Vatican, Andorra and Malta.
Euroopassa on vain kolme valtiota, jossa avioeroa ei voi saada: Vatikaanivaltio, Andorra ja Malta.
EnglishThe EU-Andorra Agreement has been in place since 1990.
EU:n ja Andorran sopimus on ollut voimassa vuodesta 1990 lähtien.
EnglishThere has also been a huge reduction in UK exports to Andorra compared with 1996 and 1997.
Ison-Britannian harjoittama sikarien vienti Andorraan on myös vähentynyt suuresti vuosiin 1996 ja 1997 verrattuna.
EnglishJust this week, yet another serious work-related accident killed five Portuguese workers in Andorra.
Ja juuri tällä viikolla uusi työhön liittyvä vakava onnettomuus tappoi viisi portugalilaista työntekijää Andorrassa.
EnglishThe same applies if you are travelling from Andorra, Liechtenstein, Norway, San Marino or Switzerland.
Rajoituksia ei myöskään ole Andorrasta, Liechtensteinista, Norjasta, San Marinosta ja Sveitsistä saapuville matkailijoille.
EnglishA clear picture began to emerge of Andorra as a centre for illegal trafficking in the direction of the EU.
Tätä taustaa vastaan oli selvää, että Andorrasta oli tullut unioniin suuntautuvan savukkeiden salakuljetuksen solmukohta.
EnglishSubject: Increase of cigarette imports in Andorra
EnglishThe expansion of the internal market standard will bring benefits to the citizens and businesses of both the EU and Andorra alike.
Sisämarkkinoiden normien laajentaminen hyödyttäisi sekä EU:n että Andorran kansalaisia ja liiketoimintaa.
EnglishMoreover, criminal networks operating both in Andorra and in a number of Member States were found to be behind this activity.
Kävi myös ilmi, että salakuljetusta organisoivat rikolliset verkostot niin Andorrassa kuin useissa jäsenmaissakin.
EnglishFurthermore, it establishes another effective instrument in the fight against money laundering, in this case in relations with Andorra.
Se on lisäksi uusi tehokas väline rahanpesun torjunnassa, tässä tapauksessa yhteistyössä Andorran kanssa.
EnglishAndorra uses the euro, the Channel Islands use the pound sterling, but they pick and choose which laws they want to follow.
Andorran valuuttana on euro ja Kanaalisaarilla on käytössä punta, mutta molemmat noudattavat lainsäädäntöä valikoiden.
EnglishThe Director of the Commission's anti-fraud unit, UCLAF, went to Andorra in December 1997 for talks with the country's government.
Komission petostentorjuntayksikön (UCLAFin) johtaja kävi Andorrassa joulukuussa 1997 tapaamassa maan hallitusta.
EnglishThe conclusion of this new agreement is another step towards greater cooperation between the Principality of Andorra and the EU.
Tämän uuden sopimuksen tekeminen on uusi askel kohti Andorran ruhtinaskunnan ja EU:n välisen yhteistyön lisäämistä.

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "Andorra":

Andorra