Käännökset & esimerkit
Esimerkkejä "Alsace"-ilmaisun käytöstä suomeksi
Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.
EnglishMrs Griesbeck pointed out the rerouting of traffic via the Alsace region.
EnglishInstead, I will use a language which is very close to Strasbourg and the Alsace region.
EnglishThere are problems in Romania, but the situation is better than in Alsace or Brittany.
EnglishAs far as I know, Alsace and Andalucia are, in terms of farming, fairly prosperous regions.
EnglishThe supporters of the Alsace seat must speak out more.
EnglishThe same comments apply, moreover, to the people of Alsace and Lorraine, to whom I pay homage.
EnglishI reiterate that, here in Alsace for example, there are bilingual schools which are called community schools (ABCM).
EnglishBye, bye, asparagus, Alsace wine, Munster cheese and the monster travelling circus between Strasbourg and Brussels.
EnglishAs a Member of this House and a native of Alsace, I protest against the choice of Brussels for this extraordinary sitting.
EnglishJust take Robert Schuman as an example, who was from Alsace-Lorraine and went on to become the founding father of the EU 50 years ago.
EnglishFinally, I am from Alsace and therefore know the extent to which the Fessenheim nuclear power plant concerns our German and Swiss neighbours.
EnglishThis very much reminds me of the dispute between Germany and France over the Alsace-Lorraine region - where this sitting is being held.
EnglishThis is why everyone in Europe, especially the young, needs the continuing presence of European democracy in the capital of Alsace.
EnglishAnyone travelling to Strasbourg by car or by rail would have been able to see for themselves that storms raged in Alsace as well.
EnglishI would like to recall the editorial in today's local newspaper, Les Dernières Nouvelles d'Alsace: 'L'Europe a capitulé' - Europe has capitulated.
EnglishI simply hope that the French, and in particular those from Alsace, will be able to give their opinion on the subject and reject the Treaty of Amsterdam.
EnglishAs that famous man from Alsace, Albert Schweitzer, said, the first step in developing ethical rules is a feeling of solidarity with other human beings.
EnglishThe city of Strasbourg and the Alsace Region have the controlling interest in SERS, owning 60% of the shares in all.
EnglishThus, in the Alsace region alone, more than 6.5 million cubic metres of woodland has been devastated, which is essentially equivalent to one to three years' harvests.
EnglishI would mention, by way of example, the serious difficulties that the Alsace region is encountering in terms of reducing the catastrophic effects of transit traffic by road.