"Almaty" - Suomenkielinen käännös

EN

"Almaty" suomeksi

volume_up
Almaty {erisnimi}
FI
FI

"Almaty" englanniksi

volume_up
Almaty {erisnimi}
EN
EN

Almaty {erisnimi}

volume_up
1. Maantiede
Almaty
FI

Almaty {erisnimi}

volume_up
1. Maantiede
Almaty

Esimerkkejä "Almaty"-ilmaisun käytöstä suomeksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.

EnglishThe forthcoming meeting to be held in Almaty, Kazakhstan, is very important.
Kazakstanin Alma Atassa järjestettävä tuleva kokous on hyvin merkittävä.
EnglishThis will certainly be a central issue in Almaty.
EnglishThe Community became a contracting party to the Convention in May 2005, just before the second conference of the parties in Almaty.
Euroopan yhteisöstä tuli yleissopimuksen sopimuspuoli toukokuussa 2005, juuri ennen sopimuspuolten toista kokousta Almatyssa.
EnglishMeanwhile, a new capital has been created, far from the large city of Almaty, and the influence of the Russian inhabitants is being reduced considerably.
Nyttemmin maahan on perustettu uusi pääkaupunki kauas suuresta Almatysta ja venäläisasukkaiden vaikutus vähenee tuntuvasti.
EnglishThe agenda for Almaty will also include the question of the possible amendment of the Convention in relation to its application to genetically modified organisms.
Alma Atan esityslistaan sisältyy myös yleissopimuksen mahdolliset tarkistukset sen soveltamisessa geneettisesti muunnettuihin organismeihin.
English   We believe that the national parliaments should decide of their own accord upon their respective positions during the conference in Almaty on the Århus Convention.
   Kansallisten parlamenttien on mielestämme päätettävä itse kantansa Alma Atassa pidettävässä Århusin yleissopimusta koskevassa kokouksessa.
EnglishFurthermore, on 20 December the weekly was closed by a decision of the court in Almaty after being accused of libel against President Nazarbayev.
Lisäksi -viikkolehti suljettiin 20. joulukuuta Almatyssa toimivan tuomioistuimen päätöksellä sen jälkeen, kun lehteä oli syytetty kunnianloukkauksesta presidentti Nazarbajevia vastaan.
EnglishSarsenbayev was brutally murdered in Almaty, along with his driver and bodyguard.
   . Tunnettu kazakstanilainen poliitikko ja oppositiojohtaja Altynbek Sarsenbajev sekä hänen autonkuljettajansa ja henkivartijansa murhattiin raa'asti Almatyssa 13. helmikuuta.
EnglishI should in any event like to congratulate the Commissioner on the sound information we have received from her representative in Almaty on this score, which we greatly appreciated.
Haluan joka tapauksessa onnitella komission jäsentä perusteellisista tiedoista, jotka saimme hänen edustajaltaan Almatysta näistä asioista. Arvostamme niitä suuresti.
EnglishI have also been very troubled by reports on harassment of opposition figures following two peaceful memorial marches in Almaty, held after Mr Sarsenbayev’s funeral.
Lisäksi minua huolettavat suuresti tiedot siitä, että opposition jäseniä on ahdisteltu Almatyssa Altynbek Sarsenbajevin hautajaisten jälkeisten kahden rauhallisen muistomarssin yhteydessä.

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "Almaty":

Almaty
English