"all things being equal" - Suomenkielinen käännös

EN

"all things being equal" suomeksi

EN

all things being equal [Idiomi]

volume_up
all things being equal

Esimerkkejä "all things being equal"-ilmaisun käytöstä suomeksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.

EnglishAll things being equal, it is of course an argument.
Jos muut olosuhteet säilyvät samanlaisina, se tietenkin on jonkinlainen argumentti.
EnglishIn any event, all things being equal, I do not think it is all that certain that Parliament will say ‘yes’ to it.
Joka tapauksessa en pidä tilanteen pysyessä samana parlamentin myönteistä kantaa lainkaan varmana.
Englishall things being equal
EnglishWe have a clear commitment from our colleagues in the United States as to the roadmap and the time lines there and, all things being equal, we should reach a satisfactory conclusion.
Yhdysvaltalaiset kollegamme ovat selkeästi sitoutuneet suunnitelmaan ja aikarajoihin, ja jos tilanne pysyy muuten ennallaan, meidän pitäisi päästä tyydyttävään lopputulokseen.