"alchemy" - Suomenkielinen käännös

EN

"alchemy" suomeksi

FI
EN

alchemy {substantiivi}

volume_up
alchemy
Visualizations are grouped into collections that are based on specific themes, such as Alchemy, Bars and Waves, or Battery.
Visualisoinnit on ryhmitelty erityisteemoihin perustuviksi kokoelmiksi, kuten Akku, Alkemia tai Palkit ja aallot.

Esimerkkejä "alchemy"-ilmaisun käytöstä suomeksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.

EnglishFor many centuries, mercury had a crucial role in alchemy and the secret sciences.
Elohopealla oli vuosisatojen ajan keskeinen asema alkemiassa ja salatieteissä.
EnglishUsing the alchemy of book-keeping they even violated the Maastricht criteria, which they themselves set.
Lisäksi se rikkoi alkemistisin laskutempuin itse asettamiaan Maastrichtin kriteerejä.
EnglishAside from mere political alchemy, was the true social cancer of unemployment even mentioned?
Mainittiinko yhteiskunnan todellista syöpää eli työttömyyttä lainkaan pelkän poliittisen alkemian ohella?
EnglishVisualizations are grouped into collections that are based on specific themes, such as Alchemy, Bars and Waves, or Battery.
Visualisoinnit on ryhmitelty erityisteemoihin perustuviksi kokoelmiksi, kuten Akku, Alkemia tai Palkit ja aallot.
EnglishIn this field, I advise them not to play at alchemy, at the risk of finding themselves confronted with uncontrollable social conflicts.
Suosittelen, ettei tällä alalla leikitä tulella, koska vaarana ovat hallitsemattomat sosiaaliset konfliktit.
EnglishThis is due by and large, as we have heard today, to the sophistication of financial instruments which are viewed by some as akin to alchemy.
Kuten olemme tänään kuulleet, kriisi johtuu suureksi osaksi pitkälle kehitetyistä rahoitusvälineistä, jotka joidenkin puhujien mielestä liittyvät alkemiaan.

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "alchemy":

alchemy