Käännökset & esimerkit
Esimerkkejä "afield"-ilmaisun käytöstä suomeksi
Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.
EnglishFurther afield, Brazil is waiting in the wings to increase massively its sugar production.
EnglishThere is no need to seek further afield for the reasons for the results that have been obtained.
EnglishIf we want to support the market, we must support the transportation necessary for export to places further afield.
EnglishAnd further afield, indeed, there are babies available for adoption.
EnglishSadly, they will not go to Paris or Frankfurt, but instead further afield: to New York and Singapore.
EnglishDespite the increased competition from further afield, shipbuilding remains an important European industry.
EnglishThe future stability of Afghanistan is of crucial concern to the security of EU Member States and wider afield.
EnglishThe first is that we were under the impression that it was interested in human rights both within the Balkans and further afield.
EnglishACTA, as the Commissioner said, is a good first step to tackling counterfeit groups and piracy on the Internet and wider afield.
EnglishWe saw the recent spat between Ukraine and Russia and the downstream effects it had on consumers in countries as far afield as Bulgaria and Slovakia.
EnglishIf so, why does Britain have lower quotas in the waters around our shores than some other countries from further afield?
EnglishWe hope that after the Amsterdam Treaty this part of the EU's foreign policy will play an even greater role and will help carry our message even further afield.
EnglishSo Dutch people living in Belgium or Germany, or even farther afield in France, la belle France, or in Spain, will now be entitled to treatment.
EnglishOn this occasion, however, throughout Europe and further afield, people were deeply touched at the tragic loss of the lives of so many young children.
EnglishA committed European ought, after all, to look much further afield and go beyond what Members have already – and rightly – said.
EnglishWhat is rather surprising is the fact that only 8% of our businesses export beyond their national borders, whether within the European internal market or further afield.
EnglishAs fish stocks closer to Europe are depleted, Community fishermen are increasingly looking further afield for new fishing areas, like the Antarctic, to exploit.
EnglishThe second is to set up a Community programme to stimulate brand creation and to encourage product promotion further afield, such as at international trade fairs.
EnglishMay your enthusiasm not wane for the next two-and-a-half years and may it prove to be infectious as you represent us throughout Europe and indeed further afield.
EnglishThese days, refugees mostly hail from further afield, look different to western Europeans, and there is far less understanding for the situation from which they are fleeing.
Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "afield":