"aeroplane" - Suomenkielinen käännös

EN

"aeroplane" suomeksi

EN

aeroplane {substantiivi}

volume_up
aeroplane (myös: aircraft, airplane, plane)
She is on an aeroplane somewhere near Strasbourg, but is unable to land.
Hän on lentokoneessa jossain Strasbourgin lähellä, mutta lentokone ei pysty laskeutumaan.
This is why the Dreamliner is the most subsidised aeroplane in the world.
Dreamliner onkin tämän vuoksi kaikkein tuetuin lentokone maailmassa.
For seven years, no aeroplanes or helicopters have taken off.
Yksikään lentokone tai helikopteri ei ole noussut ilmaan seitsemään vuoteen.

Esimerkkejä "aeroplane"-ilmaisun käytöstä suomeksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.

EnglishSeized by despair, they hijacked the aeroplane and forced it to land in Sudan.
Epätoivoissaan he kaappasivat koneen ja pakottivat sen laskeutumaan Sudaniin.
EnglishSuddenly, for reasons as yet unknown, he felt the need to leave the aeroplane.
Toistaiseksi tuntemattomasta syystä hän tunsi äkillistä tarvetta poistua lentokoneesta.
EnglishMoreover, another very important point in my opinion is aeroplane monitoring.
Lisäksi mielestäni eräs hyvin tärkeä näkökohta on lentokoneiden valvonta.
EnglishThey were then put on an aeroplane to be taken back to their country of origin.
Sitten heidät pantiin lentokoneeseen vietäväksi takaisin lähtömaahan.
EnglishFor example, we must eat less meat and we must travel less by car and aeroplane.
Meidän on esimerkiksi syötävä vähemmän lihaa ja matkustettava vähemmän autoilla ja lentokoneilla.
EnglishShe is on an aeroplane somewhere near Strasbourg, but is unable to land.
Hän on lentokoneessa jossain Strasbourgin lähellä, mutta lentokone ei pysty laskeutumaan.
EnglishImagine if an aeroplane had crashed as a result of the volcanic ash.
Kuvitelkaa, jos olisi sattunut lento-onnettomuus vulkaanisen tuhkan vuoksi.
EnglishThis is why the Dreamliner is the most subsidised aeroplane in the world.
Dreamliner onkin tämän vuoksi kaikkein tuetuin lentokone maailmassa.
EnglishThis must be the message following the tragic aeroplane crashes.
Tämä viesti meidän on annettava näiden murheellisten lento-onnettomuuksien jälkeen.
EnglishHe ran off the aeroplane and was followed by a policeman, who shouted at him to stop.
Kun hän juoksi ulos koneesta, häntä lähti seuraamaan poliisi, joka komensi matkustajaa pysähtymään.
EnglishOn 14 August, 121 people died when their aeroplane crashed near Athens.
Elokuun 14. päivänä 121 ihmistä kuoli heidän lentokoneensa syöksyttyä maahan Ateenan lähistöllä.
EnglishIt is, of course, first and foremost a question of the safety of those people who board an aeroplane.
Luonnollisesti ensi kädessä on kyse lentokoneeseen nousevien ihmisten turvallisuudesta.
EnglishUntil now, only aeroplane, train and boat passengers have been covered by specific legislation.
Tähän asti vain lentokoneiden, junien ja laivojen matkustajat on katettu erityisellä lainsäädännöllä.
EnglishWell, I was on an aeroplane from Brussels going I do not know where.
Olin siis lentokoneessa matkalla Brysselistä jonnekin.
EnglishThe Commissioner due to respond was Mr Monti who, I understand, is still somewhere above the earth in an aeroplane.
Asiasta vastaava komission jäsen Monti istuu käsittääkseni yhä lentokoneessa.
EnglishI am well aware that the European Parliament is very concerned about the problem of aeroplane noise emissions.
Tiedän hyvin, että lentokoneiden meluongelma on huolestuttaa Euroopan parlamenttia suuresti.
EnglishIt includes everything from lorries to aeroplane jet engines and telecommunications equipment.
Niihin kuuluvat kaikki tuotteet kuorma-autoista lentokoneiden suihkumoottoreihin ja televiestintälaitteisiin.
EnglishWe feel it is crucial to undertake a thorough and exhaustive assessment of the risks of travelling by aeroplane.
Meistä on keskeistä arvioida perusteellisesti lentomatkailun riskit.
EnglishLet us be serious about combatting unnecessary aeroplane noise.
Taistelkaamme tosissamme turhaa lentomelua vastaan.
EnglishIt is not clear whether it was an explosion or whether the aeroplane was accidentally shot down by the Ukrainian army.
Ei ole selvää, oliko kyseessä räjähdys vai ampuiko Ukrainan armeija koneen alas erehdyksessä.

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "aeroplane":

aeroplane