"advert" - Suomenkielinen käännös

EN

"advert" suomeksi

FI
EN

advert {substantiivi}

volume_up
1. "advertisement", Britannian-englanti
In my country, a church advert reciting scripture has been banned.
Omassa maassani kirkollinen mainos, jossa lainattiin raamatun tekstiä, kiellettiin.

Esimerkkejä "advert"-ilmaisun käytöstä suomeksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.

EnglishIn my country, a church advert reciting scripture has been banned.
Omassa maassani kirkollinen mainos, jossa lainattiin raamatun tekstiä, kiellettiin.
EnglishWhen I switched on the television this morning I saw an advert for Macedonia.
Kun kytkin tänään televisioon virran, näin mainoksen Makedoniasta.
English16:50 Narrator: This is the venue they chose for their fake auditions for an advert for lip balm.
16:50 Kertoja: Tämä on huulivoidemainoksen vale-esiintymisten tapahtumapaikka.
EnglishAny advert must indicate energy consumption and energy savings.
Jokaisessa mainoksessa on ilmoitettava energiankulutus ja energiansäästö.
EnglishMr President, Commissioner, ladies and gentlemen, we should 'go to work on an egg', as the advert has it.
Arvoisa puhemies, arvoisa komissaari ja arvoisat kollegat, Alankomaissa eräässä mainoslauseessa sanotaan, että muna kuuluu mukaan.
EnglishToday it is impossible for an advertiser to make an advert for a product which increases environmental problems or hastens climate change.
Nykyisin mainostajat eivät voi tehdä mainoksia tuotteista, jotka lisäävät ympäristöongelmia tai kiihdyttävät ilmastonmuutosta.
EnglishI do not wish to return to the issue of whether it was right or wrong for you to appear in an advert for the PSD in Portugal.
En halua enää puuttua siihen, teittekö oikein vai väärin esiintyessänne Portugalin sosiaalidemokraattisen puolueen PSD:n mainoksessa Portugalissa.
EnglishAny advert promoting the technical features of refrigerators, washing machines or domestic ovens must indicate the product's energy consumption.
Jokaisessa mainoksessa, jossa esitellään jääkaappien, pesukoneiden tai kodin uunien teknisiä ominaisuuksia, on ilmoitettava myös tuotteen energiankulutus.
EnglishI also used to wonder about an advert for Iran; at a time when public stonings took place there, we used to allow adverts for that seraphic country.
Ihmettelin aiemmin myös Irania koskevaa mainosta: aikana, jolloin siellä järjestetään julkisia kivityksiä, me sallimme tämän taivaallisen maan mainokset.
EnglishI think it was the wish of the Group of the European People' s Party to attempt to transform this motion for a resolution into an advert for the patenting directive.
Luulen, että PPE-ryhmä pyrki muuttamaan tämän päätöslauselman bioteknologisten keksintöjen patentoimista koskevan direktiivin imarteluksi.