"adolescent" - Suomenkielinen käännös

EN

"adolescent" suomeksi

EN

adolescent {substantiivi}

volume_up
adolescent (myös: youth)
As you know, this is intended for voluntary organizations working with issues of violence against children, adolescents and women.
Kuten tiedätte, se on tarkoitettu vapaaehtoisjärjestöille, joiden toimialana on lapsiin, nuoriin ja naisiin kohdistuva väkivalta.
adolescent

Esimerkkejä "adolescent"-ilmaisun käytöstä suomeksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.

EnglishAn adult is not cared for in the same way as a child or adolescent.
Aikuista ei hoideta samalla tavalla kuin lasta tai nuorta.
EnglishAdolescent girls in Sub-Saharan Africa are 6 times more likely to be infected than boys of their age.
Kasvuikäisillä tytöillä Saharan etelänpuoleisessa Afrikassa on kuusinkertainen todennäköisyys saada tartunta kuin samanikäisillä pojilla.
EnglishWe hear far too much about adolescent reproductive rights and not about reproductive responsibilities.
Täällä on puhuttu aivan liikaa nuorten lisääntymisterveyteen liittyvistä oikeuksista eikä riittävästi lisääntymisterveyteen liittyvästä vastuusta.
EnglishI regret also the inclusion of language relating to adolescent sexual 'rights' - a further erosion of the very concept of childhood.
Mielestäni on myös valitettavaa, että tekstiin on sisällytetty viittauksia nuorten seksuaalisiin "oikeuksiin". Tämä haperoittaa entisestään lapsuuden käsitettä.
EnglishThe rest will then be easier, and we shall not find ourselves with a suit made for an adolescent which is growing, or which we do not wish to grow.
Kaikki muu tulee sujumaan helpommin, emmekä ole puvussa, joka on tehty kasvavalle nuorukaiselle tai puvussa, joka on tehty nuorukaiselle, jonka emme halua kasvavan.
EnglishFrance and Spain report growing problems of adolescent drunkenness, associated with fights, violence, truancy, theft and illegal drugs.
Ranskasta ja Espanjasta on saatu entistä enemmän tietoja nuorten päihtymyksestä, joka liittyy tappeluihin, väkivaltaan, koulusta poissaoloon, varkauksiin ja laittomien huumeiden käyttöön.
EnglishI am well aware of the gravity and danger of offensive exposure to children, because my own daughter - who is barely an adolescent - has been a target.
Olen hyvin perillä siitä, miten huolestuttavaa ja vaarallista lasten ahdistelu on, koska oma tyttäreni - joka on teini-iän kynnyksellä - on joutunut tällaisen toiminnan kohteeksi.
EnglishLithuania has also initiated the project 'Child and adolescent mental health in an enlarged European Union: development of effective policies and practices'.
Liettua on myös käynnistänyt "Lasten ja nuorten mielenterveys laajentuneessa Euroopan unionissa: tehokkaiden toimintalinjojen ja käytänteiden kehittäminen" -nimisen hankkeen.

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "adolescent":

adolescent