"to adjudicate" - Suomenkielinen käännös

EN

"to adjudicate" suomeksi

FI

Esimerkkejä "to adjudicate"-ilmaisun käytöstä suomeksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.

EnglishIt is clearly not the role of either the committee or this House to adjudicate in questions of fact.
Tosiasiakysymysten ratkaiseminen ei selvästikään ole valiokunnan tai parlamentin tehtävä.
EnglishThe real place to adjudicate, therefore, is in a court of law.
Sen vuoksi oikea paikka asian ratkaisemiseen on tuomioistuin.
EnglishThis is not some kind of agricultural marathon, where one has to adjudicate between carrots and turnips.
Tämä ei nyt ole mikään maatalouden maratonistunto, jossa on tehtävä valintoja porkkanoiden ja nauriiden välillä.
EnglishWhenever she has to adjudicate in a controversial matter, rightly or wrongly her integrity is going to be called into question.
Joka kerta hänen ratkaistessaan riitakysymyksiä hänen rehellisyytensä asetetaan kyseenalaiseksi, olipa tähän sitten perusteita tai ei.