EN send-up
volume_up
{substantiivi}

1. Arkikielinen

2. "parody", Britannian-englanti, Arkikielinen

send-up (myös: parody, spoof, burlesque, mimicry)

3. "in cartoon", Britannian-englanti, Arkikielinen

send-up (myös: cartoon, caricature, travesty)

Esimerkkejä "send-up"-ilmaisun käytöstä saksaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishYou can send and receive messages up to 25 megabytes (MB) total (including attachments).
Sie können Nachrichten mit insgesamt bis zu 25 MB (einschließlich Anhänge) senden bzw. empfangen.
EnglishWith Google Mail, you can send and receive messages up to 25 megabytes (MB) in size.
In Google Mail können Sie Nachrichten mit einer Größe von bis zu 25 Megabyte (MB) senden und empfangen.
EnglishOr install a single card in an FOH Rack or Mix Rack to send and receive up to 64 audio channels.
Mit einer einzelnen Karte in einem FOH Rack bzw. Mix Rack übertragen Sie bis zu 64 Audiokanäle.
EnglishAnd in my case, when I hit send, up to 60,000 people will receive that message in a matter of seconds.
Und in meinem Fall wenn ich "senden" drücke, bekommen bis zu 60.000 Menschen diese Nachricht innerhalb von Sekunden.
EnglishAlso note that with Google Mail, you can send and receive messages up to 25 megabytes (MB) in size.
Beachten Sie außerdem, dass Sie mit Google Mail Nachrichten mit einer Größe von maximal 25 Megabyte (MB) senden und empfangen können.
EnglishI'll get them to send it up to your room, Frankie!
EnglishShould I send someone up now?
EnglishWell I certainly believe that it's far too valuable and far too abundant to keep putting back in the ground or certainly send up in smoke.
Nun ich glaube natürlich, dass er viel zu wertvoll und häufig ist, um zurück in den Boden getan zu werden, oder in Rauch aufzugehen.
EnglishThe European Union must demonstrate that it is more than equal to those who seek to send freedom up in flames.
Mein Wunsch ist, dass demokratische Grundprinzipien, die Freiheit des Einzelnen und der Respekt des Gewichts des Datenschutzes von der Kommission geachtet und bewahrt werden.
EnglishInstead of having to go all the way across the facility to see it, I just pull it up and send a little note back saying “what you did was really cool.”
Und anstatt den ganzen Weg zu seinem Schnittplatz zurücklegen zu müssen, werfe ich sofort einen Blick drauf und schreibe schnell zurück, was ich davon halte."
EnglishI have also explained that we have sent an exploratory mission, that we will now send a follow-up mission and that, based on this, we will very shortly state how we can give substance to this.
Das ist unser Ziel, und ich hoffe, Sie am Ende unserer Präsidentschaft auch über die Ergebnisse unterrichten zu können.
EnglishSwitzerland will send up to six members of the Armed Forces who are already on service in the UN Truce Supervision Organisation (UNTSO) in the Middle East.
Konkret geht es um die Entsendung von bis zu sechs Schweizer Armeeangehörigen, die bereits in der UN Truce Supervision Organisation (UNTSO) im Nahen Osten Dienst tun.
EnglishAnd then the transducer then makes the output cells send the code on up to the brain, and the result is a retinal prosthetic that can produce normal retinal output.
Und der Transducer bringt dann die Ausgangszellen dazu, den Code an das Gehirn weiterzuleiten, und das Ergebnis ist eine Netzhautprothese, die einen normalen Netzhaut-Output produziert.