EN prosecutes
volume_up

prosecutes (myös: runs, carries on)

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "prosecute":

prosecute

Esimerkkejä "prosecutes"-ilmaisun käytöstä saksaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishThe establishment of Eurojust is there, but again: who prosecutes?
Eurojust wurde geschaffen, aber: Wer führt die strafrechtliche Verfolgung durch?
EnglishFurthermore, the FGB prosecutes illegal gambling.
Ihr obliegt zudem die Verfolgung des illegalen Glücksspiels.
EnglishWe could sanction the Court of Auditors, but the question still has to be answered: who prosecutes?
Wir könnten den Rechnungshof sanktionieren, doch bleibt weiterhin die Frage offen, wer die strafrechtliche Verfolgung übernimmt.
EnglishThe LMC prosecutes and judges violations of alcohol law, including breaches of trade and advertising regulations.
Die RMC verfolgt und beurteilt Widerhandlungen gegen das Alkoholrecht, etwa Verstösse gegen die Handels- und Werbebestimmungen.
EnglishThe question is: who prosecutes?
Es stellt sich die Frage, wer das tun soll.
EnglishWe pass a file onto OLAF who do the investigation and then it sits on a shelf because nobody prosecutes.
Wir lassen OLAF eine Akte zukommen, das Amt befasst sich mit der Prüfung und die Akte landet in einer Ablage, weil keiner die Strafverfolgung durchführt.
EnglishThis means that even the European Union is turning into a totalitarian regime that is selective in who it holds accountable and prosecutes.
Das heißt, sogar die Europäische Union verwandelt sich in ein totalitäres Regime, das auswählt, wen es zur Verantwortung zieht und verfolgt.