EN pictured
volume_up

His real name is Joshua, and he's pictured here in a cell where he once used to torture and murder people, including children.
Sein wahrer Name ist Joshua, und er ist hier in einer Zelle abgebildet, wo er einst Menschen gefoltert und ermordet hat, auch Kinder.
There's a lot more to be said about van Meegeren, but I want to turn now to Goering, who's pictured here being interrogated at Nuremberg.
Es gibt über Van Meegeren noch viel mehr zu erzählen, aber ich will mich jetzt Goering zuwenden, der hier bei seiner Befragung in Nürnberg abgebildet ist.
pictured (myös: depicted)
pictured (myös: painted)
pictured (myös: drawn, plotted, charted)
pictured (myös: depicted)
pictured (myös: constituted)

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "pictured":

pictured

Esimerkkejä "pictured"-ilmaisun käytöstä saksaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishThis was certainly not what we pictured when the code of conduct was signed!
So haben wir uns das bei der Unterzeichnung des code of conduct wirklich nicht vorgestellt!
EnglishThey are pictured here for their 25th anniversary Newsweek retrospective on the Internet.
Hier sieht man sie auf der Newsweek-Ausgabe anlässlich ihres 25. Jahrestages des Internets.
EnglishThree of the key people in this project, Philip DeCamp, Rony Kubat and Brandon Roy are pictured here.
Drei der wichtigsten Personen in diesem Projekt Philip DeCamp, Rony Kubat und Brandon Roy sind hier zu sehen.
EnglishAnd it's pictured right here, that little tag up there.
Hier können Sie es sehen, der kleine Anhänger hier.
EnglishHere he is pictured with the "fearsome foursome."
Hier ist er zusammen mit den 'furchterregenden Vier'.
EnglishBreast density refers to the relative amount of fat -- pictured here in yellow -- versus connective and epithelial tissues -- pictured in pink.
Die Dichte der Brust hängt mit der relativen Fettmenge zusammen, hier in gelber Farbe gekennzeichnet, im Vergleich zum Bindegewebe, in pink gekennzeichnet.
EnglishAnd I pictured a world filled with beautiful, peaceful, compassionate, loving people who knew that they could come to this space at any time.
Ich stellte mir eine Welt voller wunderbarer, friedlicher, anteilnehmender, liebender Menschen vor, die wussten, dass sie jederzeit in diesen Raum kommen können.
EnglishSo I just pictured a first grade teacher out in the lobby with these unruly kids, saying, "Now, whatever you do, don't stare at her legs."
Ich habe mir also einen Grundschullehrer draußen in der Lobby vorgestellt, mit diesen aufsässigen Kindern, der ihnen sagt: "Also: egal, was ihr macht, starrt nicht auf ihre Beine."
EnglishWhen it comes to building drama, setting the mood, and stirring emotion, sound is just as important and impactful as what’s pictured onscreen.
Wenn es um die Inszenierung eines Dramas, das Einfangen einer Stimmung und hochschlagende Emotionen geht, ist der Sound ebenso wichtig und wirkungsvoll wie das, was auf dem Bildschirm geschieht.
EnglishFor some reason companies that offer employment are pictured as being better off; why otherwise would their tax burden be so unfair compared, for example, to that of automated companies.
Aus irgendeinem Grund wird angenommen, daß die Unternehmen, die Arbeitsplätze bieten, reicher sind, da deren Besteuerung beispielsweise im Vergleich zu automatisierten Unternehmen unangemessen ist.