"overview" - Saksankielinen käännös

EN

"overview" saksaksi

EN overview
volume_up
{substantiivi}

overview

Esimerkkejä "overview"-ilmaisun käytöstä saksaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishProduct Overview (Product Performance): How much of each product do you sell?
Produktübersicht (Produktleistung): Wie viele der jeweiligen Produkte verkaufen Sie?
EnglishStatistics make it possible to obtain a detailed overview of Swiss civil aviation.
Die Statistik ermöglicht eine Gesamtübersicht über die schweizerischen Zivilluftfahrt.
EnglishProviding a comprehensive overview of the report in just one minute now is impossible.
Das in einer Minute hier noch einmal ausführlich darzustellen, ist unmöglich.
EnglishFor an overview of further fonds in the Swiss Federal Archives go to fonds.
Die Beständeübersicht dient zur Orientierung innerhalb der Hauptabteilung E.
English~~~ See the full overview.
Werden die Inhalte nicht richtig angezeigt, wenn Sie auf das Bild klicken?
EnglishAt any time,click to hide the overview map or click to display it again.
Verwenden Sie die Schaltflächen und , um die Übersichtskarte aus- bzw. einzublenden.
EnglishSee statistics for your entire account to get a quick overview of your AdWords performance.
Die Gesamtwerte für alle Zeilen sind am Ende der Statistiktabelle aufgeführt.
EnglishFirstly, we have some degree of overview of various national structures.
Wir haben in drei Bereichen Defizite vorliegen und Ansätze identifiziert.
EnglishI have to admit that it is getting harder and harder for me to get any overview of this debate.
Ich muss eingestehen, dass diese Debatte für mich immer unübersichtlicher wird.
EnglishThe Foreign Policy Report 2011 provides an overview of Swiss foreign policy.
Der Aussenpolitische Bericht 2011 gibt einen Gesamtüberblick über die Schweizer Aussenpolitik.
EnglishYou can use the checklist to get an overview of your personal situation.
Mit Hilfe der Checkliste können Sie sich Ihr persönliches Bild von Ihrer Situation machen.
EnglishThat gives you a brief overview of the most important results of the Conciliation Committee.
Dies sind in Kürze die wichtigsten Ergebnisse des Vermittlungsausschusses.
English Annex 1, List 1: Overview of ID and visa provisions according to nationality (451 Kb, pdf)
 Anhang 1, Liste 1: Ausweis- und Visumvorschriften nach Staatsangehörigkeit (451 Kb, pdf)
EnglishOnce you've signed up for your new account, you'll see the account Overview page.
Nach der Anmeldung wird die Seite "Kontoübersicht" angezeigt.
EnglishTo have an overview of depreciation rates per period, it is best to define a depreciation table.
Der Abschreibungsbetrag im ersten Jahr beträgt 13.333,33 Währungseinheiten.
English Annex 1, List 1: Overview of ID and visa provisions according to nationality (451 Kb, pdf)
 Anhang 1, Liste 1: Ausweis- und Visumsvorschriften nach Staatsangehörigkeit (451 Kb, pdf)
EnglishOur key concern is to gain an overview of the various perspectives on monetary policy.
Unser zentrales Anliegen ist, Aufschluss über mögliche Perspektiven der Geldpolitik zu bekommen.
EnglishWe will be able to get a much better overview of the situation.
Das ist wissenschaftlich begründet und sollte auch so durchgeführt werden.
EnglishAs you pan or zoom in the map, the overview map view changesaccordingly.
Beim Verschieben oder Heranzoomen in der Karte wird die Übersichtskarte entsprechend angepasst.
English» Insurance conditions AVB» Premium calculator » Overview of benefits 
» Versicherungsbedingungen AVB» Prämienrechner » Leistungsübersicht