"missile" - Saksankielinen käännös

EN

"missile" saksaksi

DE

"Missile" englanniksi

EN

EN missile
volume_up
{substantiivi}

1. "thrown"

missile (myös: storey, floor, shot)
missile

2. "self-propelled"

missile
One of these issues is precisely this question of National Missile Defence.
Eine dieser Fragen ist gerade die National Missile Defense.
Cruise Missile Industry Group (aka Naval Defence Missile Industry Group) (Production and development of cruise missiles.
Cruise Missile Industry Group (auch: Naval Defence Missile Industry Group) (Produktion und Entwicklung von Marschflugkörpern.

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "missile":

missile
English

Esimerkkejä "missile"-ilmaisun käytöstä saksaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishHe has been negotiating with North Korea to acquire ballistic missile technology.
Mit Nordkorea verhandelt er über den Kauf von ballistischer Raketentechnologie.
EnglishThe mission of the two squadrons was to get rid of all the Scud missile launchers.
Der Auftrag der zwei Staffeln war es, alle Scud-Raketenwerfer loszuwerden.
EnglishThe Shahab-3 is Iran's long range ballistic missile currently in service)
Shahab-3 ist der in Nutzung befindliche ballistische Langstreckenflugkörper Irans.
EnglishWe haven't faced an imminent threat since the Cuban missile crisis in 1962.
Dabei hat es seit der Kubakrise 1962 keine unmittelbare Bedrohung gegeben.
English(Laughter) And they use motors that literally are used on cruise missile boosters.
Und sie benutzen Antriebe, welche man in Marschflugkörpern verwendet.
EnglishSubject: Withdrawal of USA from the Anti-Ballistic Missile Treaty and threats to world peace
Betrifft: Rückzug der USA aus dem ABM-Vertrag und Gefahr für den Weltfrieden
EnglishMr President, the USA unilaterally withdrew from the Antiballistic Missile Treaty.
Herr Präsident, die Vereinigten Staaten von Amerika haben den ABM-Vertrag einseitig gekündigt.
EnglishThe Union is also concerned about possible new missile testing.
Die Union ist ebenfalls sehr besorgt angesichts möglicher neuer Raketentests.
EnglishWe welcome the fact that they are continuing their moratorium on missile tests until 2004.
Wir begrüßen die Entscheidung, das Moratorium für Raketentests bis 2004 aufrechtzuerhalten.
EnglishWe should not go along with the US missile defence system.
Wir sollten der Einrichtung eines Raketenabwehrsystems der USA nicht zustimmen.
EnglishThey had acted to impede the Trident missile system based on the Clyde.
Sie wollten die Stationierung des Trident-Raketensystems am Ufer des Flusses Clyde verhindern.
EnglishA powerful missile shield is now being created in response to this figment of the imagination.
Auf dieses Feindbild wird nun mit der Schaffung eines gewaltigen Raketenschildes reagiert.
EnglishThe Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation
Haager Verhaltenskodex gegen die Proliferation ballistischer Raketen
EnglishI remember very vividly as a child growing up in England, living through the Cuban Missile Crisis.
Ich hoffe Sie stimmen zu, dass das eine beeindruckende Geschichte ist.
English(Laughter) There was some bomb shelter built, apparently in the '60s Cuban missile crisis.
(Gelächter) Da ist so ein Schutzbunker gebaut worden, anscheinend während der Kubakrise in den 60ern.
EnglishIt seemed to accept the missile defence system.
Es entsteht der Eindruck, als würde das Raketenabwehrsystem akzeptiert.
EnglishDemands that the DPRK not conduct any further nuclear test or launch of a ballistic missile;
2. verlangt, dass die DVRK keinen weiteren Nuklearversuch oder Start eines ballistischen Flugkörpers durchführt;
EnglishThey are now building a missile shield against a threat that is actually hard to see.
Immerhin ist man dort zurzeit dabei, einen Raketenschild gegen eine Bedrohung zu errichten, die irgendwie schwer zu erkennen ist.
EnglishI regretted, too, America's decision to resile so lightly from the Anti-Ballistic Missile Treaty.
Ich bedaure darüber hinaus, dass sich Amerika die Entscheidung, aus dem ABM-Vertrag auszusteigen, so leicht gemacht hat.
EnglishPersons involved in nuclear or ballistic missile activities
Personen, die an nuklearen Tätigkeiten oder Tätigkeiten im Zusammenhang mit ballistischen Flugkörpern beteiligt sind