EN hottest
volume_up

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "hot":

hot

Esimerkkejä "hottest"-ilmaisun käytöstä saksaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishThe coldest growing seasons of the future, hotter than the hottest of the past.
Die kältesten Anbauperioden, wärmer als die wärmsten der Vergangenheit.
EnglishThis is the hottest day of the year somewhere in Eastern Tibet, on August 1.
Das ist der heisseste Tag des Jahres, irgendwo in Osttibet am 1. August.
EnglishThe four hottest years on record were 1998, 2002, 2003 and 2004.
Die vier wärmsten jemals registrierten Jahre waren 1998, 2002, 2003 und 2004.
EnglishWe got the message: the business aspect was the hottest area.
Wir haben schon verstanden: der geschäftliche Aspekt stand hier im Mittelpunkt.
EnglishScientists are expressing fears that 2005 may ultimately be the hottest year in history.
Wissenschaftler äußern die Befürchtung, dass 2005 das ultimativ wärmste Jahr in der Geschichte werden kann.
EnglishSo through some of the hottest topics on microblogging, we can see what young people care most about.
So können wir durch die heißesten Themen auf Microblogs sehen was jungen Leuten am wichtigsten ist.
EnglishOne of the hottest tips for the Olympic Games is Beijing.
Einer der aussichtsreichsten Olympia-Kandidaten ist Peking.
EnglishThe 1990s was the hottest decade for two hundred years.
Wir befinden uns auf Kollisionskurs zu den Klimaänderungen.
EnglishThe Hottest Connection to the International Music Scene
Die direkteste Verbindung zur internationalen Musikszene
EnglishIt's the hottest place on the planet, on the body.
Es ist der heißeste Ort auf dem Planeten, dem Körper.
EnglishI would like to focus on three points, which in my judgment are the hottest, or potentially the hottest issues.
Ich möchte mich auf drei Punkte konzentrieren, die nach meiner Einschätzung die heißesten oder potenziell heißesten sind.
EnglishThis is one of the hottest tickets of NAB.
This is one of the hottest tickets of NAB.
EnglishThat two of the hottest cars in the United States is a 55,000-dollar giant car, big enough to hold a mini in its trunk.
Zwei der angesagtesten Autos in den USA sind erstens: ein 55.000-Dollar-Riese, der groß genug ist, um zweitens: einen Mini im Kofferraum zu verstauen.
EnglishHere's this resource that we're looking to save, and it turns out it's the hottest heating event that we can find on record.
Hier ist die Ressource, die wir zu retten versuchten, und es stellte sich heraus, dass dieser Erwärmungsfall der heißeste war, der je verzeichnet wurde.
EnglishWhat it does is it searches to find the hottest spot, it searches again a half an hour later, it searches again a day later, it searches again a month later.
Auf dem Motor sind Thermoelemente - kleine Sensoren, die die Hitze feststellen, wenn sie von Sonnenlicht getroffen werden.
EnglishWhen I was offered the Times column six years ago, the deal was like this: you'll be sent the coolest, hottest, slickest new gadgets.
Als die Times mir vor sechs Jahren eine Kolumne anbot, war der Deal: Sie bekommen die coolsten, heißesten, raffiniertesten neuen technischen Spielereien.
EnglishThe 1990s were the hottest decade and nine of the ten hottest years in history fell between 1995 and 2004, with the hottest in 1998.
Die 90er Jahre waren das wärmste Jahrzehnt und neun der zehn wärmsten Jahre der Geschichte entfielen auf den Zeitraum zwischen 1995 und 2004, wobei 1998 das wärmste Jahr war.