"to evince" - Saksankielinen käännös

EN

"to evince" saksaksi

volume_up
to evince {transitiiviverbi}

EN to evince
volume_up
[evinced|evinced] {verbi}

Any interest evinced in the problems of less developed countries and the environment is lip service and, as such, mere hypocrisy.
Das für die Probleme der weniger entwickelten Länder und für die Umwelt bekundete Interesse bleibt ein Lippenbekenntnis und ist daher heuchlerisch.
That is not least precisely why we are members of this European Union and it is to be commended that we obtain information and evince an interest.
Nicht zuletzt ist man auch deshalb Mitglied genau dieser Europäischen Union, und es ist auch zu unterstützen, daß man sich Informationen einholt und daß man sich interessiert zeigt.

Esimerkkejä "to evince"-ilmaisun käytöstä saksaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishWe cannot just evince an interest in what happens within the EU and consider that we have nothing more to do with what becomes of an applicant outside the EU.
Es kann doch nicht sein, daß uns nur das interessiert, was innerhalb dieser EU passiert, und was außerhalb mit einem Antragsteller geschieht, geht uns nichts mehr an.
EnglishThat is not least precisely why we are members of this European Union and it is to be commended that we obtain information and evince an interest.
Nicht zuletzt ist man auch deshalb Mitglied genau dieser Europäischen Union, und es ist auch zu unterstützen, daß man sich Informationen einholt und daß man sich interessiert zeigt.