"digging up" - Saksankielinen käännös

EN

"digging up" saksaksi

EN digging up
volume_up

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "digging up":

digging up

Esimerkkejä "digging up"-ilmaisun käytöstä saksaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishBy goom, they're always digging it up in chunks somewhere else.
Mann, irgendwo anders graben sie es immer brockenweise aus.
EnglishYou didn't think about the fresh soil you leave behind...... digging up a body that's been buried for a full year.
lhr habt vergessen, dass man der Erde ansieht... wenn man eine Leiche ausgräbt, die vor einem Jahr begraben wurde.
EnglishI hear they're digging it up in chunks there.
Ich höre, dort graben sie es brockenweise aus.
EnglishAnd then, there's the little matter...... of digging up Maya's rotting father...... and getting the coroner to switch the bodies.
Und dann gab es den kleinen Trick... dass man Mayas Vater ausbuddelt... und den Leichenbeschauer die Körper vertauschen lässt.
EnglishBut eventually, no matter how good you are at digging up the church records, and all that stuff, you hit what the genealogists call a brick wall.
Aber wie gut Sie auch darin sind, Urkunden aus dem Kirchenarchiv aufzustöbern, irgendwann sind Sie am Ende mit Ihrem Latein.
EnglishThe Edison Electric Company, which became Edison General Electric, which became General Electric, paid for all of this digging up of the streets.
Die Edison Electric Company, die zu Edison General Electric wurde, die zu General Electric wurde, bezahlte die gesamten Straßenarbeiten.
EnglishAnd for me, one of the great stories recently was the Obamas digging up the south lawn of the White House to create a vegetable garden.
Und für mich, eine der großartigsten Geschichten in letzter Zeit, war, dass die Obamas den südlichen Rasen des Weißen Hauses umgegraben haben, um dort Gemüse anzupflanzen.