"consecutive" - Saksankielinen käännös

EN

"consecutive" saksaksi

volume_up
consecutive {adj.}
DE
volume_up
consecutive
DE
Lisätietoa
Käännökset & esimerkit

EN consecutive
volume_up
 {adjektiivi}

  1. yleinen
  2. Kielitiede
  3. "in logical sequence"

1. yleinen

consecutive
volume_up
 konsekutiv

2. Kielitiede

consecutive
volume_up
 Konsekutiv… {adj.}

3. "in logical sequence"

consecutive (myös: consequential, consequent)
volume_up
 folgerichtig {adj.}

EN consecutive
volume_up

  1. yleinen
  2. Matematiikka

1. yleinen

consecutive (myös: sequential, successive, sequenced, batched)
volume_up
 aufeinander folgend
consecutive (myös: sequential, successive, sequenced, batched)
volume_up
 aufeinanderfolgend [vanh. kirj.asu]
consecutive (myös: current, consecutively, back-to-back, continuously)
volume_up
 fortlaufend
Here you can assign consecutive numbering for all levels.
Hier können Sie eine fortlaufende Nummerierung für alle Ebenen festlegen.
The default is Slide X, where X stands for consecutive numbering.
Als Vorgabe wird die Bezeichnung Seite X verwendet, wobei X für eine fortlaufende Nummerierung steht.

2. Matematiikka

consecutive
volume_up
 nachfolgend

Synonyymit

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "consecutive":

consecutive
English
Käyttöesimerkkejä

Esimerkkejä "consecutive"-ilmaisun käytöstä saksaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishThis marks NBC and Avid's fifth consecutive Summer or Winter Games working together.
This marks NBC and Avid's fifth consecutive Summer or Winter Games working together.
EnglishThe performance of our financial businesses improved for the fourth consecutive year.
Geschäftseinheiten vermochten ihre Ergebnisse 2006 im Vergleich zum Vorjahr deutlich zu steigern.
EnglishI therefore think it would be logical if you could conduct two consecutive votes.
Ich glaube, es wäre somit logisch, wenn Sie zwei aufeinanderfolgende Abstimmungen durchführen würden.
EnglishThe business was profitable for the third consecutive quarter.
Das Geschäft war zum dritten aufeinander folgenden Mal in der Gewinnzone.
EnglishThis command merges two consecutive tables into one new table.
Dieser Befehl fügt zwei genau hintereinander stehende Tabellen zu einer neuen zusammen.
EnglishSometimes twenty consecutive hours, and at other times five times a day for a couple of hours.
Manchmal also 20 Stunden hintereinander und ein andermal fünfmal am Tag für nur einige Stunden.
EnglishHere you can assign consecutive numbering for all levels.
Hier können Sie eine fortlaufende Nummerierung für alle Ebenen festlegen.
EnglishConsecutive anti-dumping complaints are extremely rare.
Aufeinanderfolgende Anträge im Bereich Anti-Dumping sind äußerst selten.
EnglishThe default is Slide X, where X stands for consecutive numbering.
Als Vorgabe wird die Bezeichnung Seite X verwendet, wobei X für eine fortlaufende Nummerierung steht.
EnglishNet new money at CHF 3.6 billion marked the third consecutive quarter of net inflows.
Mit einem Nettoneugeldzufluss von CHF 3,6 Milliarden konnten im dritten Quartal inFolge Zuflüsse verzeichnet werden.
EnglishSelect this option to combine several consecutive field delimiters as one.
Wählen Sie diese Option, wenn mehrere aufeinander folgende Feldtrenner zu einem einzigen zusammengefasst werden sollen.
EnglishSo at the end of six months of this and nine consecutive polygraphs, they said, "Hey, everything's fine."
Nach sechs Monaten und neun Lügendetektor-Tests sagten sie, "Alles ist ok."
EnglishI hired kids to do my accounting assignments in university for 13 consecutive assignments.
Ich stellte Kinder ein, um meine Buchführungsaufgaben für die Universität zu erledigen für 13 aufeinanderfolgende Aufgaben.
EnglishMr President, this is the second consecutive part-session during which tourism has occupied an important place.
Herr Präsident, dies ist die zweite Plenarsitzung in Folge, in der das Thema Tourismus angesprochen wird.
EnglishNow in the meantime, I have six friends who are waiting at the next six consecutive stops in their underwear as well.
In der Zwischenzeit warten sechs Freunde von mir an den folgenden sechs Haltestellen, ebenfalls in ihrer Unterwäsche.
English“The members of the Board of Auditors shall be elected for a non-consecutive term of office of six years' duration.”
"Die Mitglieder des Rates der Rechnungsprüfer werden für eine nicht verlängerbare Amtszeit von sechs Jahren gewählt. "
EnglishThis gives rise to idiotic figures of 48 hours ' consecutive driving time, which does not happen and is impossible.
Auf diese Weise entstehen so verrückte Zeiten wie 48 Stunden Fahrtzeit am Stück, das gibt es überhaupt nicht, das kann niemand.
EnglishAs we are all aware, a recession is defined as negative growth for two consecutive six-month periods.
Eine Rezession liegt - wie allseits bekannt - dann vor, wenn das Wirtschaftswachstum in zwei aufeinander folgenden Halbjahren negativ ausfällt.
EnglishThe subdocuments are automatically assigned names made up of the name of the main document and appended consecutive numbers.
Die Teildokumente erhalten automatisch Namen, die sich aus dem Namen des Hauptdokuments mit angehängter laufender Nummer ergeben.
EnglishWith each consecutive report, the Bulgarian and Romanian nations feel humiliated, despite the fact that they are making progress.
Mit jedem Bericht fühlen sich das bulgarische und das rumänische Volk gedemütigt, denn sie machen unbestreitbar Fortschritte.

Muuta bab.la:ssa

Muita sanoja

English

Lisäksi bab.la tarjoaa käyttäjilleen Suomi-englanti sanakirjan josta löytyy lisää käännöksiä.

Hirsipuu Hirsipuu Pidätkö peleistä? Vai opitko mieluummin uusia sanoja? Nyt voit tehdä molemmat samanaikaisesti! Pelaa nyt
Harjoittelupaikkoja ulkomailla Harjoittelupaikkoja ulkomailla Paranna ansioluetteloasi kansainvälisellä kokemuksella. Selaa harjoittelupaikkoja
Sanontoja Kirjoita ja puhu sujuvasti Hyödyllisiä fraaseja käännetty suomen kielestä 28 kieleen. Katso fraaseja