"closeup" - Saksankielinen käännös

EN

"closeup" saksaksi

EN closeup
volume_up

closeup (myös: close-up)
Well, it turns out -- here's the close-up of it from 2001.
Nun, es stellte sich heraus, dass --das ist eine Großaufnahme von 2001.
Nach dem Zusammenstoß wurde ein Großaufnahme gemacht.
This is a close-up of the Buddhist monastery.
Hier eine Nahaufnahme des buddhistischen Klosters.
Das ist eine gute Nahaufnahme davon.
"They used some of the morbidly artist footage, a close-up of Chad's shoes in the middle of the highway.
"Sie benutzten manchmal ziemlich morbides, künstlerisches Material, wie zum Beispiel eine Nahaufnahme von Chads Schuhen, die mitten auf der Straße lagen.

Esimerkkejä "closeup"-ilmaisun käytöstä saksaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

English. ~~~ We realized that prosthetic makeup just wouldn't hold up, particularly in close-up.
Wir beschlossen auch kein Make-up zu verwenden, denn wir wurden uns bewusst, dass prothetisches Make-up nicht funktionieren würde, vor allem nicht bei den Nahaufnahmen.
EnglishTaking part in competitions for jobs in the European Union is for many people their first close-up experience of the European institutions.
Die Teilnahme an einem Auswahlverfahren für einen Arbeitsplatz bei der Europäischen Union ist für viele der erste unmittelbare Kontakt mit den Einrichtungen der Gemeinschaft.