"carve-out" - Saksankielinen käännös

EN

"carve-out" saksaksi

volume_up
to carve out {transitiiviverbi}
DE

EN carve-out
volume_up
{substantiivi}

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "carve-out" saksaksi

to carve verbi
to carve
German
carve
German
out substantiivi
out adverbi
out prepositio
German
out
to out verbi

Esimerkkejä "carve-out"-ilmaisun käytöstä saksaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishWe have the capacity to carve out exceptions, put people in a special category.
Wir haben die Fähigkeit, Ausnahmen zu machen, Menschen in besondere Kategorien einzuteilen.
EnglishFor instance, I could open one of my tools here and then carve out rivers.
Ich kann zum Beispiel eines meiner Werkzeuge öffnen und Flüsse gestalten.
EnglishBut Turkey should also make greater use of the existing Customs Union in order to carve out its own path towards the European Union.
Aber die Türkei sollte von sich aus die bestehende Zollunion stärker nutzen, um sich auf den Weg nach Europa zu machen.
EnglishWe can and should give these countries a great deal, because in these countries we can start from scratch and carve out the correct path.
Wir können diesen Ländern sehr viel geben, und wir sollten es ihnen geben, denn dort kann man bei Null anfangen und in eine gute Richtung gehen.
EnglishClearly, different countries benefit by pursuing different strategies, all seeking to carve out their own areas of specialisation.
Dabei muss klar sein, dass unterschiedliche Länder, mit Vorteil unterschiedliche Strategien verfolgen. Es geht um die Suche nach eigenen, spezifischen Spezialisierungsvorteilen.