EN buckle
volume_up
{substantiivi}

buckle
volume_up
Acht {f} (Verbiegung)
buckle
volume_up
Schließe {f} (Schnalle)
buckle (myös: screw cap, screw top, stopper)
volume_up
Verschluss {m} (am BH, an Schmuck usw.)
buckle (myös: screw cap, screw top, stopper)
volume_up
Verschluß {m} (am BH, an Schmuck usw.)

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "buckle":

buckle

Synonyymit (saksaksi) ilmaisulle "Buckel":

Buckel

Esimerkkejä "buckle"-ilmaisun käytöstä saksaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishSo buckle down to it, and then we can tell the Member States where things are heading!
Packen Sie sie mit Mut an, dann können wir den Mitgliedsländern auch sagen, in welche Richtung es geht!
EnglishEurope deserves pro-active politicians who refuse to buckle under the terror of political correctness.
Europa verdient energische Politiker, die sich nicht durch den Terror der politischen Korrektheit auf die Knie zwingen lassen.
Englishto buckle down to a task
EnglishIf we continue to buckle under pressure from the European chemical industry, the aims of the programme could be watered down and devalued.
Das wäre dann letztlich viel nachteiliger als die derzeitige Gesetzgebung, da die Sicherheit und die Gesundheit der Menschen gefährdet würden.
Englishto buckle to
EnglishBut in countries which do not, it would at long last force them to buckle down and give priority to safety and health protection.
Für Länder aber, die dies nicht haben, wird es endlich ein Korsett bringen, das diese Länder zwingt, auch Sicherheit und Gesundheitsschutz in den Vordergrund zu stellen.
EnglishNo consumer or economic operator would buckle under the weight of such a tax, which would net more than EUR 40 billion over seven years.
Damit wird es uns gelingen, die Forschung und die Wissensgesellschaft weiterzuentwickeln sowie den Ausbau des Straßennetzes und die Schaffung von Arbeitsplätzen zu fördern.
EnglishBut what really happens, most of the time, is that the "ta-da" turns into an "uh-oh," because the weight of the marshmallow causes the entire structure to buckle and to collapse.
Was aber dann, fast immer, passiert ist, dass das "ta-da" zu einem "uh-oh" wird, weil das Gewicht des Marshmallows bewirkt, dass die ganze Sache sich verbiegt und einstürzt.