EN bump
volume_up
{substantiivi}

1. yleinen

bump (myös: blast, blow, bruise, buffet)
volume_up
stöt {yleiss.}
And then Nemo's dad... he swims out to the ocean, and they bump into...... three ferocious sharks.
Och Nemos pappa...... simmar ut i havet och dom stöter på...... tre våldsamma hajar.
Vi tycks stöta ihop titt som tätt.
Vad säger du om att stöta in i folk?
bump (myös: ball, bulb, den, globe)
volume_up
kula {yleiss.}
bump (myös: hump, hunch, knob, knot)
volume_up
knöl {yleiss.}
bump (myös: shock)
volume_up
törn {yleiss.}
bump (myös: bounce, flop, thud, thump)
volume_up
duns {yleiss.}
bump (myös: bruise, bulge, dent, lump)
volume_up
bula {yleiss.}
Det var en ordentlig bula du har fått där.
Det där är en rejäl bula du fick där.
And those bumps are hydrophilic; they attract water.
Dessa bulor är hydrofiliska, de attraherar vatten.
bump
The best way for us to present this to the people of Europe is to say that yes, we have hit a bump on the road, but this is not the end of the European project.
Det bästa sättet för oss att presentera detta för Europas folk är att säga att ja, vi har kört på ett gupp i vägen, men det är inte slutet på det europeiska projektet.
bump
volume_up
juckande {n} [slangi]
bump
bump
bump

2. Ilmailu

bump
volume_up
luftgrop {yleiss.}

3. Amerikanenglanti, slangi

bump (myös: homicide, killing, murder, hit)

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "bump":

bump

Esimerkkejä "bump"-ilmaisun käytöstä ruotsiksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishAnd then Nemo's dad... he swims out to the ocean, and they bump into...... three ferocious sharks.
Och Nemos pappa...... simmar ut i havet och dom stöter på...... tre våldsamma hajar.
EnglishStudying the figures which the Court of Auditors quotes for each country will bring you back down to earth with a bump.
Om man studerar revisionsrättens siffror för varje land kommer man snabbt ned på jorden igen.
EnglishThere are things that go bump in the night, Agent Myers.
Det finns faror som lurar i natten agent Myers.
EnglishHow's that little bump on the head I gave you in Detroit?
Hur är det med bulan jag gav dig i Detroit?
EnglishAnd these ideas and narratives that bump people across borders are increasingly beginning to affect the way in which people behave.
Och dessa idéer och berättelser som flyttar folk över gränser börjar mer och mer påverka hur vi beter oss.
EnglishAnd we are the ones who bump back.
Och det är vår uppgift att håll dem borta.
EnglishSo I kind of have a -- this is BumpTop.
EnglishAnd that's BumpTop.
EnglishThe best way for us to present this to the people of Europe is to say that yes, we have hit a bump on the road, but this is not the end of the European project.
Jag vet inte om fransmännen har löst sitt arbetslöshetsproblem, som de utnyttjade i slutspurten inför folkomröstningen, med hjälp av det negativa utfallet av denna.