"repetitions of" - Ranskankielinen käännös

EN

"repetitions of" ranskaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "repetitions of".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "repetitions of" ranskaksi

repetition substantiivi
of prepositio
French

Esimerkkejä "repetitions of"-ilmaisun käytöstä ranskaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishOf course, as I am the 15th speaker, certain repetitions cannot be avoided.
Naturellement, comme je suis le quinzième orateur, des répétitions seront inévitables.
EnglishAnd there are also some unnecessary repetitions in paragraphs 6 and 7.
On relève également quelques répétitions inutiles dans les paragraphes 6 et 7.
EnglishUpon examination of the complaints, it became evident that there were repetitions of names.
Après examen de ces plaintes, il s'est avéré que plusieurs portaient les mêmes noms.
EnglishThus far these repetitions have been nothing but bloody and tragic.
Jusqu'à maintenant, elle s'est répétée dans un contexte sanglant et tragique.
EnglishIt is an updated version of the Fourth Report, and repetitions have been dispensed with.
Il représente une version mise à jour du quatrième rapport et les redites ont été éliminées.
EnglishThe number and percentage of dropouts and repetitions and the related programmes
Le nombre et le taux d'abandons scolaires et de redoublements, et les programmes consacrés à ce problème
EnglishWe need concrete action, not just repetitions of wish lists and words.
Nous avons besoin d’actions concrètes, pas de listes de souhaits et de paroles répétés à l’envi.
English(c) Number and percentage of dropouts and repetitions; and
b) Le pourcentage d'enfants qui terminent les cycles primaire et secondaire;
EnglishThere must be no repetitions of this kind of operation in the future.
Il ne faut plus recommencer ce genre d'opération dans l'avenir.
EnglishWe need concrete action, not just repetitions of wish lists and words.
Nous avons besoin d’ actions concrètes, pas de listes de souhaits et de paroles répétés à l’ envi.
EnglishEurope must act now to avoid future repetitions of this type of situation.
L'Europe doit agir immédiatement afin d'éviter que ce type de situation ne se reproduise dans le futur.
English(d) Number and percentage of dropouts and repetitions, and related programmes;
d) Le nombre et le taux d'abandons scolaires et de redoublements, et les programmes consacrés à ce problème;
EnglishHere, you determine the Duration of the pause between the repetitions of the presentation in the AutoMode.
Durée de la transition entre chaque répétition de présentation en mode Auto.
English(d) The number and percentage of dropouts and repetitions; and
d) Le nombre et le taux d'abandons scolaires et de redoublements; et
English(d) The number and percentage of dropouts and repetitions and the related programmes;
d) Le nombre et le taux d'abandons scolaires et de redoublements, et les programmes consacrés à ce problème;
English(d) The number and percentage of dropouts and repetitions; and
d) Le nombre et le taux de redoublements et d'abandons scolaires
EnglishThese paragraphs were mainly repetitions. The final result is also OK.
Ces paragraphes étaient principalement des répétitions.
English(d) number and percentage of drop outs and repetitions; and
d) Le nombre et le taux d'abandons scolaires et de redoublements;
English(d) The number and percentage of dropouts and repetitions; and
d) Le nombre et le pourcentage d'abandons et de redoublements;
EnglishThere were, however, at least three reasons justifying such repetitions.
Trois raisons au moins justifiaient ces répétitions.

Muita sanoja

English
  • repetitions of

Enemmän käännöksiä Suomi-englanti sanakirjassa.