"Council authorised the" - Ranskankielinen käännös

EN

"Council authorised the" ranskaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "Council authorised the".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "Council authorised the" ranskaksi

council substantiivi
authorised adjektiivi
to authorise verbi
French
the artikkeli
French
to the prepositio

Esimerkkejä "Council authorised the"-ilmaisun käytöstä ranskaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishIn December 2002, the Council authorised the development of a strategy or guidelines on this subject.
Le Conseil a autorisé en décembre 2002 l'élaboration d'une stratégie ou de lignes directrices sur ce thème.
EnglishThe UN Security Council authorised sanctions against four major perpetrators of atrocities, but nothing happened.
Le Conseil de sécurité des Nations unies a autorisé des sanctions contre quatre auteurs notoires d'atrocités, mais il ne s'est rien passé.
EnglishIn February 2008, the Council authorised the Commission to open negotiations on Swiss participation in the two programmes.
Le Conseil a autorisé, en février 2008, la Commission à ouvrir des négociations avec la Suisse en vue de sa participation aux deux programmes.
EnglishIn February 2008, the Council authorised the Commission to open negotiations about Swiss participation in the two programmes.
Le Conseil a autorisé, en février 2008, la Commission à ouvrir des négociations avec la Suisse en vue de sa participation aux deux programmes.
EnglishIn 2006, the Council authorised the Commission to open negotiations with partners in the Mediterranean region and only in 2009 was that agreement signed.
En 2006, le Conseil a autorisé la Commission à entamer des négociations avec ses partenaires du bassin méditerranéen et ce n'est qu'en 2009 que cet accord a été signé.
EnglishCroatia asked to participate in the Centre's activities in 2005 and, in 2006, the Council authorised the Commission to open negotiations with the Republic of Croatia.
La Croatie a demandé à participer aux activités de l'Observatoire en 2005, et en 2006, le Conseil a autorisé la Commission à ouvrir des négociations avec la République de Croatie.
EnglishAlthough, for technical reasons, the Community could not join the IATTC, the Council authorised the Kingdom of Spain to accede to the IATTC Convention on an exceptional basis.
Bien que, pour des raisons techniques, la Communauté n’ait pas pu adhérer à la CITT, le Conseil a autorisé l’Espagne, à titre exceptionnel, à rejoindre la convention de la CITT.
EnglishAlthough, for technical reasons, the Community could not join the IATTC, the Council authorised the Kingdom of Spain to accede to the IATTC Convention on an exceptional basis.
Bien que, pour des raisons techniques, la Communauté n’ ait pas pu adhérer à la CITT, le Conseil a autorisé l’ Espagne, à titre exceptionnel, à rejoindre la convention de la CITT.
EnglishAs you will know, and as already mentioned here today, in the meantime - I believe just yesterday - the Security Council authorised the European Union to deploy this operation.
Comme vous le saurez, et comme il l'a été évoqué ici aujourd'hui, entre-temps -je pense hier seulement - le Conseil de sécurité autorise l'Union européenne à déployer cette opération.
EnglishThe Council authorised the Commission to open negotiations with its partners from the Mediterranean in 2006 with a view to negotiating a proper dispute settlement mechanism.
En 2006, le Conseil a autorisé la Commission à entamer des négociations avec ses partenaires du bassin méditerranéen afin d'établir un mécanisme de règlement des différends digne de ce nom.
English. - (LT) On 23 April 2007, the Council authorised the Commission to open negotiations with the Republic of Korea with a view to concluding an EU-Korea Free Trade Agreement.
Le 23 avril 2007, le Conseil a autorisé la Commission à entamer des négociations avec la République de Corée en vue de la conclusion d'un accord de libre-échange (ALE) entre l'Union et ce pays.

Muita sanoja

English
  • Council authorised the

Tutustu bab.la:n Suomi-englanti sanakirjaan.