"Could you please confirm" - Ranskankielinen käännös

EN

"Could you please confirm" ranskaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "Could you please confirm".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "Could you please confirm" ranskaksi

could verbi
French
can substantiivi
can verbi
to you pronomini
French
you pronomini
please adverbi
please
to please verbi
to confirm verbi
French

Esimerkkejä "Could you please confirm"-ilmaisun käytöstä ranskaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishCould you please confirm that this will be translated as 'public interest '?
Pourriez -vous confirmer que la formule« public interest» sera retenue?
EnglishCould you please confirm that this will be translated as 'public interest' ?
Pourriez-vous confirmer que la formule «public interest» sera retenue ?
EnglishThis brings me on to my second request: could you please confirm that a modus vivendi for the participation of Parliament will be found.
D'où ma seconde prière : déclarez-nous qu'un modus vivendi visant à l'implication du Parlement sera trouvé.
EnglishThis brings me on to my second request: could you please confirm that a modus vivendi for the participation of Parliament will be found.
D'où ma seconde prière: déclarez -nous qu'un modus vivendi visant à l'implication du Parlement sera trouvé.
EnglishCould you please confirm that? Is it correct that 98 % of the payment appropriations under Objective 2 have been implemented for 1996?
J'aimerais que vous me le confirmiez: ce chiffre est-il exact, 98 % d'exécution de l'objectif 2 en 1996 des crédits de paiement ?
English   Could you please confirm whether you have received the letter from the President of Parliament in reply to the complaints you raised?
   - Pourriez-vous confirmer la réception de la lettre du président du Parlement en réponse aux plaintes que vous avez déposées ?
EnglishHence my request: could you please confirm that you do not support any agreement which allows more than 50% emissions trading to take place outside one' s own country.
D'où ma prière : déclarez ici que vous n'approuverez aucun accord qui autorise le transfert de plus de 50% des droits d'émission en dehors d'un pays donné.
EnglishHence my request: could you please confirm that you do not support any agreement which allows more than 50 % emissions trading to take place outside one's own country.
D'où ma prière: déclarez ici que vous n'approuverez aucun accord qui autorise le transfert de plus de 50 % des droits d'émission en dehors d'un pays donné.
EnglishCould you please confirm whether you have received the letter from the President of Parliament in reply to the complaints you raised?
En outre, je trouve intolérable que les indications« Parlement européen» qui se trouvent dans les bâtiments du Parlement ne soient toujours pas disponibles dans toutes les langues de l’ UE.

Muita sanoja

English
  • Could you please confirm

Lisää Suomi-englanti sanakirjassa.