"Cost considerations" - Ranskankielinen käännös

EN

"Cost considerations" ranskaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "Cost considerations".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "Cost considerations" ranskaksi

cost substantiivi
to cost verbi
considerations substantiivi
consideration substantiivi
to consider verbi

Esimerkkejä "Cost considerations"-ilmaisun käytöstä ranskaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishThese questions, in turn, need to be balanced with considerations of cost and accessibility.
Il faut également prendre en compte les questions de coût et d'accessibilité.
English(a) Cost considerations (e.g. certifications costs are high for some products).
a) Des considérations de coût (par exemple, la certification de certains produits est coûteuse);
EnglishThere were, according to him, security, cost and development considerations.
Il y avait, semble-t-il, des considérations relatives à la sécurité, au coût et à l'aménagement.
English(d) Risk and cost-benefit considerations in decision-making.
d) Prise en compte des risques et du rapport coût-avantage dans les décisions.
English(d) Cost-benefit considerations in decision-making.
d) L'évaluation des coûts et des avantages aux fins de la prise de décisions.
EnglishHowever, cost-effectiveness considerations should inform but not drive the process.
Cependant, le souci du rapport coût-efficacité, s'il est légitime, ne devrait pas primer sur les autres considérations.
EnglishThe allowance should depend on the organizations' strategic objectives rather than on cost considerations.
Cette prime devrait être fonction des objectifs stratégiques des organisations et non de considérations de coût.
EnglishThus, cost considerations may be a factor in the decision whether or not to refer a dispute to the Court.
Aussi, les considérations de coût peuvent-elles peser dans la décision de porter ou non un litige devant la Cour.
EnglishWhen lives are at risk, that objective, not cost considerations, should drive peacekeeping.
Lorsque des vies sont en jeu, c'est cet objectif, et non pas des considérations financières, qui doit guider le maintien de la paix.
EnglishThe decision several years ago not to set up a United Nations House was based on cost considerations.
La décision prise il y a quelques années de ne pas créer de Maison des Nations Unies était fondée sur des considérations de coût.
EnglishThe choice should be the result of a thorough evaluation of all parameters related to safety as well as cost considerations.
Le choix doit résulter d'une évaluation approfondie de tous les paramètres liés à la sécurité ainsi qu'aux coûts.
EnglishRisk analysis of safety measures involving dangerous goods are based on cost-benefit considerations of various options.
S'agissant du transport des marchandises dangereuses, les décisions doivent se fonder sur une analyse coûts/avantages.
EnglishBudgetary considerations: cost-neutral
Réflexions budgétaires : aucun coût engendré
EnglishThat is, it was not initially driven by cost considerations but by public demand (or perceived demand).
Ainsi, ce projet n'était pas motivé au départ par des raisons d'économie de coûts mais plutôt par la demande du public (ou la demande perçue).
EnglishBased both on cost factors and operational considerations, the Secretary-General recommends the implementation of a six-year plan.
Pour des raisons opérationnelles et pour des questions de coût, le Secrétaire général recommande un plan de six ans.
EnglishThis, however, does not mean — and we would be naïve to propose such a thing — that cost considerations are not relevant.
Ce qui ne veut cependant pas dire - et ce serait naïf de le proposer - que les considérations de coût ne sont pas pertinentes.
EnglishThe lack of technology and cost considerations have led to an energy-intensive development path.
En raison des insuffisances technologiques et de certaines considérations financières, c'est un développement à forte intensité énergétique qui a été privilégié.
EnglishIMB management advised us that they decided not to contract with suppliers to replace equipment in the event of a disruption due to cost considerations and the low risk.
La direction de la DGI nous a dit que, compte tenu des coûts et du faible risque, elle avait
EnglishThis strategy on the part of the ÅU makes health totally dependent on the laws of the market, cost considerations, profits and returns.
Cette stratégie de l'UE assujettit totalement la santé aux lois du marché, à la logique du coût, du rendement et de la rentabilité.
EnglishThis strategy on the part of the ÅU makes health totally dependent on the laws of the market, cost considerations, profits and returns.
Cette stratégie de l' UE assujettit totalement la santé aux lois du marché, à la logique du coût, du rendement et de la rentabilité.

Muita sanoja

English
  • Cost considerations

Etsi lisää sanoja Suomi-englanti sanakirjasta.