"act of defiance" - Ranskankielinen käännös

EN

"act of defiance" ranskaksi

FR

EN act of defiance
volume_up
{substantiivi}

act of defiance
volume_up
défi {m} (provocation)
This cannot but constitute yet another act of defiance against the will of the international community.
Cela ne peut que constituer un nouvel acte de défi face à la volonté de la communauté internationale.
a-t-il agi par défi ?
It was an act of defiance against the Congolese people, the facilitator, the host country, and all the signatories of the Lusaka Agreement.
C'était là un acte de défi à l'égard du peuple congolais, du Facilitateur, du pays hôte et de tous les signataires de l'Accord de Lusaka.

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "act of defiance" ranskaksi

act substantiivi
to act verbi
of prepositio
French
defiance substantiivi

Esimerkkejä "act of defiance"-ilmaisun käytöstä ranskaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishWithout this act of defiance nothing would have happened and we would have gone on as before.
Sans cet acte de méfiance, rien de tout ceci ne se serait passé et nous aurions continué à agir comme auparavant.
EnglishThis is therefore an act of defiance and a step towards escalation into nonpacific handling of the conflict.
Il y a donc là un acte de défiance et une étape dans une escalade vers un traitement non pacifique du conflit.
EnglishThe war is an act of defiance of the Security Council itself, the great majority of whose members refused to adopt another resolution.
La guerre est un acte de défiance à l'égard du Conseil de sécurité lui-même, dont la grande majorité des membres ont refusé d'adopter une nouvelle résolution.