"the bonobos" - Puolakielinen käännös

EN

"the bonobos" puolaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "the bonobos".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "the bonobos" puolaksi

the artikkeli
the konjunktio
Polish

Esimerkkejä "the bonobos"-ilmaisun käytöstä puolaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishSS: He talks to other Bonobos at the lab, long-distance, farther than we can hear.
SS: Rozmawia z innymi bonobo, na odległość, dalej niż my możemy słyszeć.
EnglishBut unfortunately, bonobos are the least understood of the great apes.
O szympansach karłowatych, wiemy najmniej ze wszystkich hominidów.
English(Laughter) So sex play is common in both bonobos and humans.
(Śmiech) Zabawy seksualne są typowe dla ludzi i dla szympansów karłowatych.
EnglishSS (video): We found that the most important thing for permitting Bonobos to acquire language is not to teach them.
SS: Odkryliśmy, że najważniejsze w nabywaniu języka przez bonobo, to ich nie uczyć.
EnglishOne discovery was that wild Bonobos often walk bidpedally.
Okazało się, że dzikie bonobo często chodzą na dwóch nogach.
EnglishBonobos, like humans, love to play throughout their entire lives.
Tak jak ludzie uwielbiają bawić się przez całe życie.
EnglishBrothers of masculine chimps, sisters of feminine bonobos?
Braćmi męskich szympansów? ~~~ Siostrami kobiecych bonobo?
EnglishThis is the world of wild bonobos in the jungles of Congo.
To świat dzikich szympansów karłowatych w dżunglach Konga.
EnglishBut as far as we know, we're the only upright-walking ape that exists on planet Earth today, except for the bonobos.
Zgodnie z naszą wiedzą, w chwili obecnej jesteśmy ostatnim takim gatunkiem, poza bonobo.
EnglishFor bonobos and humans alike, life is not just red in tooth and claw.
Życie to nie tylko krew na kłach i pazurach.
EnglishBonobos are, together with chimpanzees, your living closest relative.
Oprócz szympansów to nasi najbliżsi krewni.
EnglishBonobos are built slightly smaller than the chimpanzee.
Bonobo są nieco drobniejszej budowy, niż szympansy.
EnglishAnd it's important to remember that, because the bonobos are so human, and they share 99 percent of their genes with us.
I ważne jest, aby o tym pamiętać, ponieważ bonobo są bardzo ludzkie, dzielimy z nimi 99 genów.
EnglishSlim-bodied, Bonobos are by nature very gentle creatures.
Są szczupłe, a także z natury bardzo łagodne.
EnglishBut bonobos show us the other side of the coin.
Szympansy karłowate pokazują coś innego.
EnglishNow, I know that's a dirty word for some people, but we evolved from common ancestors with the gorillas, the chimpanzee and also the bonobos.
Wiem, że dla niektórych jest to obelga, ale jesteśmy dziećmi wspólnego przodka, razem z gorylami, szympansami i również z bonobo.
EnglishWe have eight Bonobos.
EnglishVideo: Narrator: By raising Bonobos in a culture that is both Bonobo and human, and documenting their development across two decades, scientists are exploring how cultural forces
Video: Wychowując je w kulturze po części bonobo, po części ludzkiej i dokumentując ich rozwój przez dwadzieścia lat, naukowcy badają, jak wpływy kulturowe
EnglishBushmeat trades and forest loss means we couldn't fill a small stadium with all the bonobos that are left in the world -- and we're not even sure of that to be honest.
Nic dziwnego, że szympansy karłowate są zagrożone. ~~~ Handel mięsem i wylesienie sprawiły, że nie wystarczy ich nawet, by zapełnić mały stadion. ~~~ by zapełnić mały stadion.

Muita sanoja

English
  • the bonobos

Etsi lisää sanoja Suomi-englanti sanakirjasta.